No Se la Van Acabar - Banda El Recodo de Cruz Lizárraga перевод на немецкий

No Se la Van Acabar

De SINALOA sali, pa' la ciudad de Chicago...

De SINALOA sali, pa' la ciudad de Chicago,
En un carro Gran Marquis, me lo entregaron cargado,
La federal y el sheriff, me hizo los puros mandados.

Llame por el cellular, ya que me habia estacionado
Jefe le quiero avisar, el carro ya esta parquiado
La carga logro pasar, como lo habiamos planeado

Ahora si tuvimos suerte, no como la vez pasada
No hay que temerle a la muerte, que al cavos no somos nada
Un brindis por las mujeres, y amigos de la paseada

Cuando yo era pobrecito, no me tomaban en cuenta
Ahora me rio de los ricos, el mundo da muchas vueltas,
Vivo rodeado de lujos, se nota la diferencia

Voy a seguir trabajando, no me voy a retirar,
Mientras me sigan comprando, dolares voy a ganar,
Al cavos quel contrabando, nunca se va terminar

Dicen que tengo enemigos, eso es la pura verdad,
Si quieren algo de lo mio, aqui los voy a esperar,
Una cosa si les digo, no se las van acabar!

Sie werden es nicht schaffen

Aus SINALOA kam ich, in die Stadt Chicago...

Aus SINALOA kam ich, in die Stadt Chicago,
In einem Gran Marquis, beladen wurde er mir übergeben,
Die Bundespolizei und der Sheriff konnten mir gar nichts anhaben.

Ich rief per Handy an, als ich geparkt hatte
Chef, ich will Bescheid geben, der Wagen ist geparkt
Die Ladung kam durch, so wie wir es geplant hatten

Diesmal hatten wir Glück, nicht wie das letzte Mal
Man muss den Tod nicht fürchten, letztendlich sind wir ja nichts
Ein Toast auf die Frauen und die Freunde von der Tour

Als ich arm und klein war, nahm man mich nicht ernst
Jetzt lache ich über die Reichen, die Welt dreht sich oft,
Ich lebe umgeben von Luxus, man merkt den Unterschied

Ich werde weiterarbeiten, ich ziehe mich nicht zurück,
Solange sie weiter kaufen, werde ich Dollars verdienen,
Letztendlich wird der Schmuggel niemals enden

Man sagt, ich habe Feinde, das ist die reine Wahrheit,
Wenn sie etwas von mir wollen, hier werde ich auf sie warten,
Eins sage ich euch aber, sie werden es nicht schaffen!