Que Solo Estoy Sin Ti - Banda El Recodo de Cruz Lizárraga перевод на немецкий

Que Solo Estoy Sin Ti

Cómo yo nunca pensé
Separarme un día de ti
Ahora si estoy confundido
Con el alma te entregue
Todo lo mejor de mí
Toda tuya era mi vida

He llorado sin cesar
Tratándote de olvidar
Pero envano es mi llanto
Nunca pude imaginar
Que me fueras a engañar
Y yo queriéndote tanto

Pero que sólo estoy sin ti
Pero que sólo estoy sin ti
Y aunque tengo libertad
Como oculto mi verdad
Que aún estás dentro de mi

Pero que sólo estoy sin ti
Pero que sólo estoy sin ti
Creo que voy a regresar
Y te voy a perdonar
Aunque me cueste morir

Amor qué sólo estoy sin ti

He llorado sin cesar
Tratándote de olvidar
Pero envano es mi llanto
Nunca pude imaginar
Que me fueras a engañar
Y yo queriéndote tanto

Pero que sólo estoy sin ti
Pero que sólo estoy sin ti
Y aunque tengo libertad
Como oculto mi verdad
Que aún estás dentro de mi

Pero que sólo estoy sin ti
Pero que sólo estoy sin ti
Creo que voy a regresar
Y te voy a perdonar
Aunque me cueste
Aunque me cueste morir
Pero que sólo estoy sin ti

Wie einsam ich ohne dich bin

Wie ich nie gedacht hätte,
Mich eines Tages von dir zu trennen.
Jetzt bin ich wirklich verwirrt.
Mit ganzer Seele gab ich dir
All das Beste von mir,
Mein ganzes Leben gehörte dir.

Ich habe unaufhörlich geweint,
Versuchend, dich zu vergessen,
Aber vergeblich ist mein Weinen.
Nie hätte ich mir vorstellen können,
Dass du mich betrügen würdest,
Und ich, der dich so sehr liebt.

Aber wie einsam ich ohne dich bin,
Aber wie einsam ich ohne dich bin.
Und obwohl ich Freiheit habe,
Wie verberge ich meine Wahrheit,
Dass du immer noch in mir bist?

Aber wie einsam ich ohne dich bin,
Aber wie einsam ich ohne dich bin.
Ich glaube, ich werde zurückkehren
Und dir verzeihen,
Auch wenn es mich das Leben kostet.

Liebe, wie einsam ich ohne dich bin.

Ich habe unaufhörlich geweint,
Versuchend, dich zu vergessen,
Aber vergeblich ist mein Weinen.
Nie hätte ich mir vorstellen können,
Dass du mich betrügen würdest,
Und ich, der dich so sehr liebt.

Aber wie einsam ich ohne dich bin,
Aber wie einsam ich ohne dich bin.
Und obwohl ich Freiheit habe,
Wie verberge ich meine Wahrheit,
Dass du immer noch in mir bist?

Aber wie einsam ich ohne dich bin,
Aber wie einsam ich ohne dich bin.
Ich glaube, ich werde zurückkehren
Und dir verzeihen,
Auch wenn es mich kostet,
Auch wenn es mich das Leben kostet.
Aber wie einsam ich ohne dich bin.