Banda El Recodo de Cruz Lizárraga - Quisiera Ser - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Banda El Recodo de Cruz Lizárraga - Quisiera Ser




Quisiera Ser
Хотел бы я быть
No sabes cuanto me gustaría
Ты не знаешь, как сильно я хотел бы
Una noche ser tu dueño
Одну ночь быть твоим хозяином,
Entrar en tus sueños decirte al oído
Войти в твои сны и сказать тебе на ушко,
Quedito te quiero
Тихонько: люблю тебя".
Calmar contigo mis ansiedades
Успокоить с тобой свою тревогу,
Que sepas cuanto te necesito
Чтобы ты знала, как сильно ты мне нужна,
Como lo es todo lo que tu sabes
Как важно всё, что ты знаешь,
Aquello que quiero sea mio
Всё, что я хочу, чтобы стало моим:
Tu corazón todos tus besos
Твоё сердце, все твои поцелуи.
Sabes mi amor me muero por ti
Знаешь, любовь моя, я умираю по тебе.
Quisiera ser la sangre que corre por todo tu cuerpo
Хотел бы я быть кровью, которая течёт по всему твоему телу,
Quisiera estar siempre por siempre dentro de ti
Хотел бы я быть всегда, навечно внутри тебя,
Llegar contigo hasta el infinito sintiendo
Достичь с тобой бесконечности, чувствуя,
Que ya eres parte de mi
Что ты уже часть меня.
Quisiera decirte tantas cosas
Хотел бы я сказать тебе так много,
Quisiera que estuvieras aquí
Хотел бы я, чтобы ты была здесь.
Calmar contigo mis ansiedades
Успокоить с тобой свою тревогу,
Que sepas cuanto te necesito
Чтобы ты знала, как сильно ты мне нужна,
Como lo es todo lo que tu sabes
Как важно всё, что ты знаешь,
Aquello que quiero sea mio
Всё, что я хочу, чтобы стало моим:
Tu corazón todos tus besos
Твоё сердце, все твои поцелуи.
Sabes mi amor me muero por ti
Знаешь, любовь моя, я умираю по тебе.
Quisiera ser la sangre que corre por todo tu cuerpo
Хотел бы я быть кровью, которая течёт по всему твоему телу,
Quisiera estar siempre por siempre dentro de ti
Хотел бы я быть всегда, навечно внутри тебя,
Llegar contigo hasta el infinito sintiendo
Достичь с тобой бесконечности, чувствуя,
Que ya eres parte de mi
Что ты уже часть меня.
Quisiera decirte tantas cosas
Хотел бы я сказать тебе так много,
Quisiera que estuvieras aquí
Хотел бы я, чтобы ты была здесь.
Quisiera decirte tantas cosas
Хотел бы я сказать тебе так много,
Quisiera que estuvieras aquí
Хотел бы я, чтобы ты была здесь.
Aquí
Здесь.





Авторы: Mario Alberto Gallegos Ibarra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.