Tú No Eres Fácil de Querer - Banda El Recodo de Cruz Lizárraga перевод на немецкий

Tú No Eres Fácil de Querer

Tu no eres fácil de querer
Tan dificil que se ha vuelto ya lo nuestro
Tanto que nos dabamos ayer
Pero aquel amor parece que se ha muerto

Tu no eres fácil de querer
No te ves la misma cuando te me acerco
Tu actitud me hace perder el interés
De acariciarte otra vez, de robarte un beso

Y es que tu no eres fácil de querer
Te has vuelto una pared estoy aquí
Hablandote y tu ni en cuenta
Por que tu no eres fácil de querer
Y lo peor es que yo sigo aquí amandote con
Todas las fuerzas de mi ser

Du Bist Nicht Leicht Zu Lieben

Du bist nicht leicht zu lieben
So schwierig ist unsere Beziehung schon geworden
So viel gaben wir uns gestern
Aber jene Liebe scheint gestorben zu sein

Du bist nicht leicht zu lieben
Du wirkst nicht mehr dieselbe, wenn ich mich dir nähere
Deine Haltung lässt mich das Interesse verlieren
Dich wieder zu streicheln, dir einen Kuss zu rauben

Und es ist so, du bist nicht leicht zu lieben
Du bist zu einer Mauer geworden, ich bin hier
Spreche zu dir und du hörst gar nicht hin
Denn du bist nicht leicht zu lieben
Und das Schlimmste ist, dass ich immer noch hier bin und dich liebe mit
aller Kraft meines Seins