Íntimamente - Banda El Recodo de Cruz Lizárraga перевод на немецкий

Íntimamente

Hoy tengo que confesarlo
Que es un placer saber sentirme enamorado
Desde que tu estás conmigo
Es un honor tener tu amor sentirme vivo

Es que eres aire que mi corazón respira
Y me da gusto verte dentro de mi vida

Es un placer tenerte llenarte de besos
Deja cubrir de flores todo tu universo
Yo pienso darte todo lo que está en mis manos
Y te prometo siempre estar aquí a tu lado

Íntimamente
Quiero amanecer contigo
Sentir tu cuerpo
Que se junte con el mío

Eres perfecta como yo te imaginaba
Pues tu belleza se refleja en mi mirada
Y es que me gustas para que seas solo mía
Por el resto de mi vida

Y solo quiero amanecer contigo
Íntimamente

Es que eres aire que mi corazón respira
Y me da gusto verte dentro de mi vida

Es un placer tenerte llenarte de besos
Deja cubrir de flores todo tu universo
Yo pienso darte todo lo que está en mis manos
Y te prometo siempre estar aquí a tu lado

Íntimamente
Quiero amanecer contigo
Sentir tu cuerpo
Que se junte con el mío

Eres perfecta como yo te imaginaba
Pues tu belleza se refleja en mi mirada
Y es que me gustas para que seas solo mía
Por el resto de mi vida

Ganz intim

Heute muss ich es gestehen
Dass es ein Vergnügen ist, mich verliebt zu fühlen
Seit du bei mir bist
Ist es eine Ehre, deine Liebe zu haben und mich lebendig zu fühlen

Du bist die Luft, die mein Herz atmet
Und ich freue mich, dich in meinem Leben zu haben

Es ist ein Vergnügen, dich zu haben, dich mit Küssen zu überschütten
Lass mich dein ganzes Universum mit Blumen bedecken
Ich will dir alles geben, was in meinen Händen liegt
Und ich verspreche dir, immer hier an deiner Seite zu sein

Ganz intim
Möchte ich mit dir aufwachen
Deinen Körper spüren
Der sich mit meinem vereint

Du bist perfekt, so wie ich dich mir vorgestellt habe
Denn deine Schönheit spiegelt sich in meinem Blick wider
Und ich will, dass du nur mein bist
Für den Rest meines Lebens

Und ich möchte nur mit dir aufwachen
Ganz intim

Du bist die Luft, die mein Herz atmet
Und ich freue mich, dich in meinem Leben zu haben

Es ist ein Vergnügen, dich zu haben, dich mit Küssen zu überschütten
Lass mich dein ganzes Universum mit Blumen bedecken
Ich will dir alles geben, was in meinen Händen liegt
Und ich verspreche dir, immer hier an deiner Seite zu sein

Ganz intim
Möchte ich mit dir aufwachen
Deinen Körper spüren
Der sich mit meinem vereint

Du bist perfekt, so wie ich dich mir vorgestellt habe
Denn deine Schönheit spiegelt sich in meinem Blick wider
Und ich will, dass du nur mein bist
Für den Rest meines Lebens