Banda Estrellas De Sinaloa De German Lizarraga - Dime De Frente - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Banda Estrellas De Sinaloa De German Lizarraga - Dime De Frente




Dime De Frente
Dime De Frente
Dime, si no extrañas cada beso que nos dimos
Tell me, if you don't miss every kiss we shared
Si al despertar se siente lo mismo
If you feel the same when you wake up in the morning
Si él te ama tanto como te amo yo
If he loves you as much as I do
Dime, si sus manos lograron borrar mis huellas
Tell me, if his hands have managed to erase my traces
Si lo que estás sintiendo por él es más fuerte
If what you're feeling for him is stronger
Pero no me digas que ya no me amas
But don't tell me you don't love me anymore
Y dime de frente, que estas con él pero que extrañas mis besos
And tell me to my face, that you're with him but you miss my kisses
Que estas con él pero que en todo momento, piensas en mí, que no has podido olvidarme
That you're with him but that you think of me all the time, that you haven't been able to forget me
Y dime de frente, que lo intentaste pero no fue suficiente
And tell me to my face that you tried but it wasn't enough
Que el olvidar simplemente no es tu fuerte
That forgetting is simply not your strong point
Que me recuerdas cada día de tu vida
That you remember me every day of your life
Y siento que la vida se me acaba paso a paso, cada vez que sonríes en sus brazos
And I feel like my life is slowly ending every time you smile in his arms
Aunque sepa que por dentro te mueres por
Even though I know that deep down you're dying for me
Y dime de frente...
And tell me to my face...
Dime, si sus manos lograron borrar mis huellas
Tell me, if his hands have managed to erase my traces
Si lo que estás sintiendo por él es más fuerte
If what you're feeling for him is stronger
Pero no me digas que ya no me amas
But don't tell me you don't love me anymore
Y dime de frente, que estas con él pero que extrañas mis besos
And tell me to my face, that you're with him but you miss my kisses
Que estas con él pero que en todo momento, piensas en mí, que no has podido olvidarme
That you're with him but that you think of me all the time, that you haven't been able to forget me
Y dime de frente, que lo intentaste pero no fue suficiente
And tell me to my face that you tried but it wasn't enough
Que el olvidar simplemente no es tu fuerte
That forgetting is simply not your strong point
Que me recuerdas cada día de tu vida
That you remember me every day of your life
Y siento que la vida se me acaba paso a paso, cada vez que sonríes en sus brazos
And I feel like my life is slowly ending every time you smile in his arms
Aunque sepa que por dentro te mueres por
Even though I know that deep down you're dying for me
Y dime de frente
And tell me to my face





Авторы: Daimer Javier Sierra Joiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.