Текст песни и перевод на русский Banda Eva - Carnaval de Salvador (a ê ó) - Ao Vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Carnaval de Salvador (a ê ó) - Ao Vivo
Карнавал в Сальвадоре (а эй о) - Живое выступление
Que
bom
você
chegou,
chegou
Как
хорошо,
что
ты
пришла,
пришла,
Tava
te
esperando
Я
тебя
ждала.
Coração
chamou,
chamou
Сердце
звало,
звало,
Vem
pra
cá
voando
Лети
ко
мне
скорей.
Chega
mais
pra
perto
Подойди
поближе,
Tudo
vai
dar
certo
Всё
будет
хорошо.
Vem
pra
balançar
(eh)
Пойдём
танцевать
(эх)
Que
bom
você
chegou,
chegou
Как
хорошо,
что
ты
пришла,
пришла,
Tava
te
esperando
Я
тебя
ждала.
Coração
chamou,
chamou
Сердце
звало,
звало,
Vem
pra
cá
voando
Лети
ко
мне
скорей.
Tudo
vai
ser
tão
bom
Всё
будет
так
хорошо,
Vamos
curtir
o
som
Будем
наслаждаться
музыкой,
Que
é
bom
pra
namorar
(vem,
vem,
vem)
Которая
так
подходит
для
любви
(иди,
иди,
иди).
Groove
de
primeira
até
quarta-feira
Первоклассный
грув
до
самой
среды,
Vou
atrás
do
caminhão
Я
пойду
за
грузовиком,
Som
de
samba
reggae
Звуки
самба-регги,
Coração
que
segue
Сердце,
которое
следует
A
alegria
do
povão
(diz,
diz)
За
радостью
народа
(скажи,
скажи).
Aê
ó,
isso
é
carnaval
de
Salvador
А
эй
о,
это
карнавал
в
Сальвадоре.
Aê
ó,
você
vem
de
lá
eu
também
vou
А
эй
о,
если
ты
пойдёшь
туда,
я
тоже
пойду.
Aê
ó,
isso
é
carnaval
de
Salvador
А
эй
о,
это
карнавал
в
Сальвадоре.
Você
vem,
tá
tudo
bem
eu
também
vou
Ты
придёшь,
всё
хорошо,
я
тоже
пойду.
Aê
ó,
isso
é
carnaval
de
Salvador
А
эй
о,
это
карнавал
в
Сальвадоре.
Aê
ó,
você
vem
de
lá
eu
também
vou
А
эй
о,
если
ты
пойдёшь
туда,
я
тоже
пойду.
Aê
ó,
isso
é
carnaval
de
Salvador
А
эй
о,
это
карнавал
в
Сальвадоре.
Você
vem,
tá
tudo
bem
eu
também
vou
Ты
придёшь,
всё
хорошо,
я
тоже
пойду.
Que
bom
você
chegou,
chegou
Как
хорошо,
что
ты
пришла,
пришла,
Tava
te
esperando
Я
тебя
ждала.
Coração
chamou,
chamou
Сердце
звало,
звало,
Vem
pra
cá
voando
Лети
ко
мне
скорей.
Chega
mais
pra
perto
Подойди
поближе,
Tudo
vai
dar
certo
Всё
будет
хорошо.
Vem
pra
balançar
Пойдём
танцевать.
Que
bom
você
chegou,
chegou
Как
хорошо,
что
ты
пришла,
пришла,
Tava
te
esperando
Я
тебя
ждала.
Coração
chamou,
chamou
Сердце
звало,
звало,
Vem
pra
cá
voando
Лети
ко
мне
скорей.
Tudo
vai
ser
tão
bom
Всё
будет
так
хорошо,
Vamos
curtir
o
som
Будем
наслаждаться
музыкой,
Que
é
bom
pra
namorar
(namorar)
Которая
так
подходит
для
любви
(для
любви).
Groove
de
primeira
até
quarta-feira
Первоклассный
грув
до
самой
среды,
Vou
atrás
do
caminhão
Я
пойду
за
грузовиком,
Som
de
samba
reggae
Звуки
самба-регги,
Coração
que
segue
Сердце,
которое
следует
A
alegria
do
povão
(diz,
diz)
За
радостью
народа
(скажи,
скажи).
Aê
ó,
isso
é
carnaval
de
Salvador
А
эй
о,
это
карнавал
в
Сальвадоре.
Aê
ó,
você
vem
de
lá
eu
também
vou
А
эй
о,
если
ты
пойдёшь
туда,
я
тоже
пойду.
Aê
ó,
isso
é
carnaval
de
Salvador
А
эй
о,
это
карнавал
в
Сальвадоре.
Você
vem,
tá
tudo
bem
eu
também
vou
Ты
придёшь,
всё
хорошо,
я
тоже
пойду.
Aê
ó,
isso
é
carnaval
de
Salvador
А
эй
о,
это
карнавал
в
Сальвадоре.
Aê
ó,
você
vem
de
lá
eu
também
vou
А
эй
о,
если
ты
пойдёшь
туда,
я
тоже
пойду.
Aê
ó,
isso
é
carnaval
de
Salvador
А
эй
о,
это
карнавал
в
Сальвадоре.
Você
vem,
tá
tudo
bem
eu
também
vou
Ты
придёшь,
всё
хорошо,
я
тоже
пойду.
Groove
de
primeira
até
quarta-feira
Первоклассный
грув
до
самой
среды,
Vou
atrás
do
caminhão
Я
пойду
за
грузовиком,
Som
de
samba
reggae
Звуки
самба-регги,
Coração
que
segue
Сердце,
которое
следует
A
alegria
do
povão
(diz)
За
радостью
народа
(скажи).
Aê
ó,
isso
é
carnaval
de
Salvador
А
эй
о,
это
карнавал
в
Сальвадоре.
Aê
ó,
você
vem
de
lá
eu
também
vou
А
эй
о,
если
ты
пойдёшь
туда,
я
тоже
пойду.
Aê
ó,
isso
é
carnaval
de
Salvador
А
эй
о,
это
карнавал
в
Сальвадоре.
Você
vem,
tá
tudo
bem
eu
também
vou
Ты
придёшь,
всё
хорошо,
я
тоже
пойду.
Aê
ó,
isso
é
carnaval
de
Salvador
А
эй
о,
это
карнавал
в
Сальвадоре.
Aê
ó,
você
vem
de
lá
eu
também
vou
А
эй
о,
если
ты
пойдёшь
туда,
я
тоже
пойду.
Aê
ó,
(pula,
pula
de
alegria)
А
эй
о,
(прыгай,
прыгай
от
радости).
Aê
ó,
isso
é
carnaval
de
Salvador
А
эй
о,
это
карнавал
в
Сальвадоре.
Aê
ó,
você
vem
de
lá
eu
também
vou
А
эй
о,
если
ты
пойдёшь
туда,
я
тоже
пойду.
Aê
ó,
isso
é
carnaval
de
Salvador
А
эй
о,
это
карнавал
в
Сальвадоре.
Você
vem,
tá
tudo
bem
eu
também
vou
Ты
придёшь,
всё
хорошо,
я
тоже
пойду.
Aê
ó,
carnaval
de
Salvador
А
эй
о,
карнавал
в
Сальвадоре.
Aê
ó,
você
vem
de
lá
eu
também
vou
А
эй
о,
если
ты
пойдёшь
туда,
я
тоже
пойду.
Aê
ó,
isso
é
carnaval
de
Salvador
А
эй
о,
это
карнавал
в
Сальвадоре.
Você
vem,
tá
tudo
bem
eu
também
vou
Ты
придёшь,
всё
хорошо,
я
тоже
пойду.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: De Oliveira Saulo Jorge Fernandes Navarro, De Oliveira Sergio Fernandes Navarro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.