Текст и перевод песни Banda Eva - Dias a Mais

Dias a Mais

Adoro andar descalço com você
Olhar pro alto
Escrever seu nome na areia
Esquecer que o mundo existe
Aconteça o que aconteça
Sem pressa de chegar o amanhã
Sem medo pois ao lado tem você
Adiante tem a linha do horizonte
Mais um monte de pegadas na areia
E pra melhorar!
O nosso beijo tem pétala
Tem eu e você
Tem dias a mais
Adoro andar descalço com você
Olhar pro alto
Escrever seu nome na areia
Esquecer que o mundo existe
Aconteça o que aconteça
Sem pressa de chegar o amanhã
Sem medo pois ao lado tem você
Adiante tem a linha do horizonte
Mais um monte de pegadas na areia
E pra melhorar!
O nosso beijo tem pétala
Tem eu e você
Tem dias a mais
Sempre tive medo de perder o nosso beijo
De sentir um outro cheiro que não fosse o seu
Lagrima que cai
Sentimento que não sai
Mais um dia que se vai e você é minha
O nosso beijo tem pétala
Tem eu e você
Tem dias a mais

Дней Больше

Обожаю ходить босиком с тобой,
Смотреть в небо,
Писать твое имя на песке,
Забывать, что мир существует.
Что бы ни случилось,
Не торопясь встречать завтрашний день,
Без страха, ведь рядом ты.
Впереди линия горизонта,
Еще множество следов на песке,
И что еще лучше!
Наш поцелуй словно лепесток,
Есть я и ты,
Есть еще много дней.
Обожаю ходить босиком с тобой,
Смотреть в небо,
Писать твое имя на песке,
Забывать, что мир существует.
Что бы ни случилось,
Не торопясь встречать завтрашний день,
Без страха, ведь рядом ты.
Впереди линия горизонта,
Еще множество следов на песке,
И что еще лучше!
Наш поцелуй словно лепесток,
Есть я и ты,
Есть еще много дней.
Я всегда боялась потерять наш поцелуй,
Почувствовать другой запах, не твой,
Слеза, что катится,
Чувство, которое не проходит,
Еще один день проходит, и ты мой.
Наш поцелуй словно лепесток,
Есть я и ты,
Есть еще много дней.