Текст и перевод песни Banda Eva - Eu Vou No Eva
Pois
é,
meu
irmão,
me
chamaram
Ну
вот,
братан,
меня
позвали,
Você
vê
aquela
coisa
linda
entrando
na
avenida
Видишь
ту
красотку,
что
идёт
по
авеню?
Num
tem
como
não
dizer,
minha
gente
Невозможно
не
сказать,
народ,
Eu
vou,
eu
vou,
eu
vou
no
Eva
Я
пойду,
я
пойду,
я
пойду
за
Евой
Eu
também
vou,
eu
vou
no
Eva
Я
тоже
пойду,
я
пойду
за
Евой
Eu
vou,
eu
vou,
eu
vou
no
Eva
Я
пойду,
я
пойду,
я
пойду
за
Евой
Eu
também
vou
Я
тоже
пойду
Foi
difícil
te
encontrar,
morena
Было
трудно
тебя
найти,
смуглянка,
Nas
ruas
de
Salvador,
fissura
На
улицах
Сальвадора,
моя
страсть,
Me
cansei
de
procurar,
que
pena
Я
устал
искать,
как
жаль,
Onde
está
o
meu
amor?
Где
же
моя
любовь?
Vejo
um
brilho
diferente
pintando
na
avenida
Вижу
необычное
сияние,
расцветающее
на
авеню,
Vem
trazendo
um
colorido
de
festa
na
Bahia
Оно
приносит
краски
праздника
в
Баию,
Envolvendo
toda
gente
bonita,
alegria
Охватывая
всех
красивых
людей,
радость,
Foi
aí
que
eu
vi
você,
nunca
mais
vou
te
deixar
Именно
тогда
я
увидел
тебя,
никогда
тебя
не
отпущу
Eu
vou,
eu
vou,
eu
vou
no
Eva
Я
пойду,
я
пойду,
я
пойду
за
Евой
Eu
também
vou,
eu
vou
no
Eva
Я
тоже
пойду,
я
пойду
за
Евой
Eu
vou,
eu
vou,
eu
vou
no
Eva
Я
пойду,
я
пойду,
я
пойду
за
Евой
Eu
também
vou
Я
тоже
пойду
Foi
difícil
te
encontrar,
morena
Было
трудно
тебя
найти,
смуглянка,
Nas
ruas
de
Salvador,
fissura
На
улицах
Сальвадора,
моя
страсть,
Me
cansei
de
procurar,
que
pena
Я
устал
искать,
как
жаль,
Onde
está
o
meu
amor?
Где
же
моя
любовь?
Vejo
um
brilho
diferente
pintando
na
avenida
Вижу
необычное
сияние,
расцветающее
на
авеню,
Vem
trazendo
um
colorido
de
festa
na
Bahia
Оно
приносит
краски
праздника
в
Баию,
Envolvendo
toda
gente
bonita,
alegria
Охватывая
всех
красивых
людей,
радость,
Foi
aí
que
eu
vi
você,
nunca
mais
vou
te
deixar
Именно
тогда
я
увидел
тебя,
никогда
тебя
не
отпущу
Eu
vou,
eu
vou,
eu
vou
no
Eva
Я
пойду,
я
пойду,
я
пойду
за
Евой
Eu
também
vou,
eu
vou
no
Eva
Я
тоже
пойду,
я
пойду
за
Евой
Eu
vou,
eu
vou,
eu
vou
no
Eva
Я
пойду,
я
пойду,
я
пойду
за
Евой
Eu
também
vou
Я
тоже
пойду
Foi
difícil
te
encontrar,
morena
Было
трудно
тебя
найти,
смуглянка,
Nas
ruas
de
Salvador,
fissura
На
улицах
Сальвадора,
моя
страсть,
Me
cansei
de
procurar,
que
pena
Я
устал
искать,
как
жаль,
Onde
está
o
meu
amor?
Где
же
моя
любовь?
Vejo
um
brilho
diferente
pintando
na
avenida
Вижу
необычное
сияние,
расцветающее
на
авеню,
Vem
trazendo
um
colorido
de
festa
na
Bahia
Оно
приносит
краски
праздника
в
Баию,
Envolvendo
toda
gente
bonita,
alegria
Охватывая
всех
красивых
людей,
радость,
Foi
aí
que
eu
vi
você,
nunca
mais
vou
te
deixar
Именно
тогда
я
увидел
тебя,
никогда
тебя
не
отпущу
Eu
vou,
eu
vou,
eu
vou
no
Eva
Я
пойду,
я
пойду,
я
пойду
за
Евой
Eu
também
vou,
eu
vou
no
Eva
Я
тоже
пойду,
я
пойду
за
Евой
Canta
comigo,
vambora
(eu
vou,
eu
vou)
Пой
вместе
со
мной,
давай
(я
пойду,
я
пойду)
(Eu
vou
no
Eva)
(Я
пойду
за
Евой)
(Eu
também
vou)
beleza!
(Я
тоже
пойду)
красота!
Eu
vou,
eu
vou,
eu
vou
no
Eva
Я
пойду,
я
пойду,
я
пойду
за
Евой
Eu
vou
no
Eva
Я
пойду
за
Евой
Eu
vou,
eu
vou,
eu
vou
no
Eva
Я
пойду,
я
пойду,
я
пойду
за
Евой
Eu
também
vou
(vai!)
Я
тоже
пойду
(иди!)
Gente,
alguém
já
fez
essa
conta?
Народ,
кто-нибудь
считал?
São
365
dias
de
festa
365
дней
праздника
Vezes
450
anos
Умножить
на
450
лет
Isso
é
Salvador,
meu
povo!
Это
Сальвадор,
мой
народ!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.