Banda Eva - Fã - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Banda Eva - Fã




Поклонница
Faço qualquer negócio pra te ver na avenida ou no show
Сделаю все, что угодно, лишь бы увидеть тебя на параде или концерте
Grudo no pé, dou bandeira, fico de bobeira pra te ver passar
Хожу по пятам, машу флагом, слоняюсь без дела, только чтобы увидеть тебя
Teu olhar iluminado, meu coração disparado
Твой взгляд сияет, мое сердце бьется чаще
Se o teu olhar cruzar de repente com o meu olhar envergonhado
Если твой взгляд вдруг встретится с моим смущенным взглядом
Olá, eu sou sua
Привет, я твоя поклонница
A número um, sou sua
Номер один, я твоя поклонница
Não durmo direito, não como, não bebo
Не сплю ночами, не ем, не пью
vivo de te ver passar
Живу лишь тем, чтобы увидеть тебя
Você realiza o meu sonho, é a minha razão de sonhar
Ты воплощаешь мою мечту, ты причина моих мечтаний
Olá, eu sou sua
Привет, я твоя поклонница
A número um, sou sua
Номер один, я твоя поклонница
Não durmo direito, não como, não bebo
Не сплю ночами, не ем, не пью
vivo de te ver passar
Живу лишь тем, чтобы увидеть тебя
Você realiza o meu sonho, é a minha razão de sonhar
Ты воплощаешь мою мечту, ты причина моих мечтаний
Mando carta perfumada, fico na torcida pra você me responder
Посылаю тебе ароматные письма, болею за тебя, чтобы ты мне ответил
Quero contar meus segredos e ganhar um beijo
Хочу рассказать тебе свои секреты и получить поцелуй
Um sorriso, um retrato, uma alô
Улыбку, фотографию, привет
Não me canso de dizer, o que eu sinto por você
Не устаю говорить, что я чувствую к тебе
Você é tão maravilhosa, que Deus ilumine a estrela que és
Ты такая прекрасная, пусть Бог освещает звезду, которой ты являешься
Olá, eu sou sua
Привет, я твоя поклонница
A número um, sou sua
Номер один, я твоя поклонница
Não durmo direito, não como, não bebo
Не сплю ночами, не ем, не пью
vivo de te ver passar
Живу лишь тем, чтобы увидеть тебя
Você realiza o meu sonho, é a minha razão de sonhar
Ты воплощаешь мою мечту, ты причина моих мечтаний
Olá, eu sou sua
Привет, я твоя поклонница
A número um, sou sua
Номер один, я твоя поклонница
Não durmo direito, não como, não bebo
Не сплю ночами, не ем, не пью
vivo de te ver passar
Живу лишь тем, чтобы увидеть тебя
Você realiza o meu sonho, é a minha razão de sonhar
Ты воплощаешь мою мечту, ты причина моих мечтаний
Faço qualquer negócio pra te ver na avenida ou no show
Сделаю все, что угодно, лишь бы увидеть тебя на параде или концерте
Grudo no pé, dou bandeira, fico de bobeira pra te ver passar
Хожу по пятам, машу флагом, слоняюсь без дела, только чтобы увидеть тебя
Teu olhar iluminado, meu coração disparado
Твой взгляд сияет, мое сердце бьется чаще
Se o teu olhar cruzar de repente com o meu olhar envergonhado
Если твой взгляд вдруг встретится с моим смущенным взглядом
Olá, eu sou sua
Привет, я твоя поклонница
A número um, sou sua
Номер один, я твоя поклонница
Não durmo direito, não como, não bebo
Не сплю ночами, не ем, не пью
vivo de te ver passar
Живу лишь тем, чтобы увидеть тебя
Você realiza o meu sonho, é a minha razão de sonhar
Ты воплощаешь мою мечту, ты причина моих мечтаний
Mando carta perfumada, fico na torcida pra você me responder
Посылаю тебе ароматные письма, болею за тебя, чтобы ты мне ответил
Quero contar meus segredos e ganhar um beijo
Хочу рассказать тебе свои секреты и получить поцелуй
Um sorriso, um retrato, uma alô
Улыбку, фотографию, привет
Não me canso de dizer, o que eu sinto por você
Не устаю говорить, что я чувствую к тебе
Você é tão maravilhosa, que Deus ilumine a estrela que és
Ты такая прекрасная, пусть Бог освещает звезду, которой ты являешься
Olá, eu sou sua
Привет, я твоя поклонница
A número um, sou sua
Номер один, я твоя поклонница
Não durmo direito, não como, não bebo
Не сплю ночами, не ем, не пью
vivo de te ver passar
Живу лишь тем, чтобы увидеть тебя
Você realiza o meu sonho, é a minha razão de sonhar
Ты воплощаешь мою мечту, ты причина моих мечтаний





Авторы: Monica De San Galo Nunes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.