Текст и перевод песни Banda Eva - Leva Eu - Live

Leva Eu - Live

Oh, leva eu (Eva, Eva)
Leva também o meu amor (Eva, Eva)
E vamos juntos (na avenida)
É carnaval em São Salvador

Simbora galera!
Vai!

Oh, leva eu, Eva, Eva
Leva também o meu amor, Eva, Eva
E vamos juntos na avenida
É carnaval em Salvador

Oh, leva eu, Eva, Eva
Leva também o meu amor, Eva, Eva
E vamos juntos na avenida
É carnaval em Salvador

Oh, meu amor
Quero saber
Se em nosso bloco só vai dar eu e você
Me dê a mão
Vamos brincar
Com alegria eu tô querendo te beijar

Oh, meu amor
Quero saber
Se o paraíso é tão bom como você
Venha pra cá
Não diga não
Eu já conheço esse olhar na multidão
Me leva

Oh, leva eu, Eva, Eva
Leva também o meu amor, Eva, Eva
E vamos juntos na avenida
É carnaval em Salvador

Oh, leva eu, Eva, Eva
Leva também o meu amor, Eva, Eva
E vamos juntos na avenida
É carnaval em Salvador

Oh, meu amor
Quero saber
Se em nosso bloco só vai dar eu e você
Me dê a mão
Vamos brincar
Com alegria eu tô querendo te beijar

Oh, meu amor
(Quero saber)
Se o paraíso é tão bom como você
Venha pra cá
Não diga não
Eu já conheço esse olhar na multidão, iê, iê, iê, iê
Me leva (Canta pra mim!)

Oh, leva eu, Eva, Eva
Leva também o meu amor, Eva, Eva
E vamos juntos na avenida
É carnaval em Salvador

Oh, leva eu, Eva, Eva
Leva também o meu amor, Eva, Eva
E vamos juntos na avenida
É carnaval em Salvador

Valeu, uh, simbora!

Emmène-moi - En direct

Oh, emmène-moi (Eva, Eva)
Emmène aussi mon amour (Eva, Eva)
Et allons-y ensemble (sur l'avenue)
C'est carnaval à Salvador de Bahia

Allez, les amis !
Vas-y !

Oh, emmène-moi, Eva, Eva
Emmène aussi mon amour, Eva, Eva
Et allons-y ensemble sur l'avenue
C'est carnaval à Salvador

Oh, emmène-moi, Eva, Eva
Emmène aussi mon amour, Eva, Eva
Et allons-y ensemble sur l'avenue
C'est carnaval à Salvador

Oh, mon amour
Je veux savoir
Si dans notre bloc, il n'y aura que toi et moi
Donne-moi ta main
On va jouer
Avec joie, j'ai envie de t'embrasser

Oh, mon amour
Je veux savoir
Si le paradis est aussi bon que toi
Viens ici
Ne dis pas non
Je reconnais ce regard dans la foule
Emmène-moi

Oh, emmène-moi, Eva, Eva
Emmène aussi mon amour, Eva, Eva
Et allons-y ensemble sur l'avenue
C'est carnaval à Salvador

Oh, emmène-moi, Eva, Eva
Emmène aussi mon amour, Eva, Eva
Et allons-y ensemble sur l'avenue
C'est carnaval à Salvador

Oh, mon amour
Je veux savoir
Si dans notre bloc, il n'y aura que toi et moi
Donne-moi ta main
On va jouer
Avec joie, j'ai envie de t'embrasser

Oh, mon amour
(Je veux savoir)
Si le paradis est aussi bon que toi
Viens ici
Ne dis pas non
Je reconnais ce regard dans la foule, iê, iê, iê, iê
Emmène-moi (Chante pour moi !)

Oh, emmène-moi, Eva, Eva
Emmène aussi mon amour, Eva, Eva
Et allons-y ensemble sur l'avenue
C'est carnaval à Salvador

Oh, emmène-moi, Eva, Eva
Emmène aussi mon amour, Eva, Eva
Et allons-y ensemble sur l'avenue
C'est carnaval à Salvador

Merci, uh, allons-y !