Текст и перевод песни Banda Eva - Salve Portugal
'Sauve
Portugal!
'Sauve
Португалии!
Eu
to
achando
giro
Я
думал,
поворачивая
E
sei
que
a
nossa
história
veio
desde
Cabral
И
я
знаю,
что
наша
история
пришла
с
Cabral
Que
atravessou
o
oceano
Я
пересек
океан
E
que
por
acaso
atracou
na
terra
do
carnaval
И,
что
случайно
прибыл
на
земле
масленицы
Eu
to
achando
fixe
Я
думал,
закрепите
E
agora
é
a
nossa
vez
de
fazer
saudação
И
теперь
наша
очередь
сделать
приветствие
Atravessando
o
oceno
Через
oceno
Pra
galera
lusitana
ir
na
palma
da
mão
Pra
galera
lusitana
пойти
на
ладони
(Na
palma
da
mão)
(На
ладони)
(Na
palma
da
mão)
(На
ладони)
(Na
palma
da
mão)
(Ãoh-ãoh-ãoh)
(На
ладони)
(Ãoh-ãoh-ãoh)
A
Figueira
da
Foz
- Да-Фош
Pra
ilha
de
São
Miguel
Ведь
острове
Сан-Мигель
Eu
quero
ir
pra
Cascas
Я
хочу,
чтоб
Шелуха
Quem
sabe
Estoril
Кто
знает,
Эшторил
Vou
pra
Coimbra
vou
Иду
Коимбра
буду
Pra
onde
a
festa
me
levar
Даже
там,
где
праздник
взять
меня
Lisboa
ou
Estremoz
Лиссабон
или
Estremoz
Pra
Faro
ou
Viseu
Ты
Фару
или
Визеу
Pro
mar
de
Portimão
Про
море
Портимао
De
Porto
a
Santarém
В
Порту
Сантарен
De
Braga
ou
Covilhã
Браги
или
Ковильян
Ilha
do
Pico
eu
vou
(Oh-oh-oh)
На
острове
Пику,
я
буду
(Oh-oh-oh)
Pra
onde
a
festa
me
levar
Даже
там,
где
праздник
взять
меня
(Ô-ô-ô-ô-ô-ô)
(Ô-ô-ô-ô-ô-ô)
Pra
onde
a
festa
me
levar
Даже
там,
где
праздник
взять
меня
(Ô-ô-ô-ô-ô-ô)
(Ô-ô-ô-ô-ô-ô)
Eu
to
achando
giro
Я
думал,
поворачивая
E
sei
que
a
nossa
história
veio
desde
Cabral
И
я
знаю,
что
наша
история
пришла
с
Cabral
Que
atravessou
o
oceano
Я
пересек
океан
E
que
por
acaso
atracou
na
terra
do
carnaval
И,
что
случайно
прибыл
на
земле
масленицы
Mas
to
achando
fixe
Но
думал,
закрепите
E
agora
é
a
nossa
vez
de
fazer
saudação
И
теперь
наша
очередь
сделать
приветствие
Atravessando
o
oceno
Через
oceno
Pra
galera
lusitana
ir
na
palma
da
mão
Pra
galera
lusitana
пойти
на
ладони
(Na
palma
da
mão)
(На
ладони)
(Na
palma
da
mão)
(На
ладони)
(Na
palma
da
mão)
(Ãoh-ãoh-ãoh)
(На
ладони)
(Ãoh-ãoh-ãoh)
A
Figueira
da
Foz
- Да-Фош
Pra
ilha
de
São
Miguel
Ведь
острове
Сан-Мигель
Eu
quero
ir
pra
Cascas
Я
хочу,
чтоб
Шелуха
Quem
sabe
Estoril
Кто
знает,
Эшторил
Vou
pra
Coimbra
vou
Иду
Коимбра
буду
Pra
onde
a
festa
me
levar
Даже
там,
где
праздник
взять
меня
Lisboa
ou
Estremoz
Лиссабон
или
Estremoz
Pra
Faro
ou
Viseu
Ты
Фару
или
Визеу
Pro
mar
de
Portimão
Про
море
Портимао
De
Porto
a
Santarém
В
Порту
Сантарен
De
Braga
ou
Covilhã
Браги
или
Ковильян
Ilha
do
Pico
eu
vou
(Oh-oh-oh)
На
острове
Пику,
я
буду
(Oh-oh-oh)
Pra
onde
a
festa
me
levar
(Ah-ah-ah)
Даже
там,
где
праздник
занять
мне
(Ах-ах-ах)
Oh,
lá,lá...
О,
там,там...
(Na
palma
da
mão)
(На
ладони)
(Na
palma
da
mão)
(На
ладони)
(Na
palma
da
mão)
(Ãoh-ãoh-ãoh)
(На
ладони)
(Ãoh-ãoh-ãoh)
(Na
palma
da
mão)
(На
ладони)
(Na
palma
da
mão)
(На
ладони)
(Na
palma
da
mão)
(Ãoh-ãoh-ãoh)
(На
ладони)
(Ãoh-ãoh-ãoh)
A
Figueira
da
Foz
- Да-Фош
Pra
ilha
de
São
Miguel
Ведь
острове
Сан-Мигель
Eu
quero
ir
pra
Cascas
Я
хочу,
чтоб
Шелуха
Quem
sabe
Estoril
Кто
знает,
Эшторил
Vou
pra
Coimbra
vou
Иду
Коимбра
буду
Pra
onde
a
festa
me
levar
Даже
там,
где
праздник
взять
меня
Lisboa
ou
Estremoz
Лиссабон
или
Estremoz
Pra
Faro
ou
Viseu
Ты
Фару
или
Визеу
Pro
mar
de
Portimão
Про
море
Портимао
De
Porto
a
Santarém
В
Порту
Сантарен
De
Braga
ou
Covilhã
Браги
или
Ковильян
Ilha
do
Pico
eu
vou
(Oh-oh-oh)
На
острове
Пику,
я
буду
(Oh-oh-oh)
Pra
onde
a
festa
me
levar
Pra
onde
a
festa
me
levar
(Ô-ô-ô-ô-ô-ô)
("-"-"-"-"-")
Pra
onde
a
festa
me
levar
Pra
onde
a
festa
me
levar
(Ô-ô-ô-ô-ô-ô)
("-"-"-"-"-")
Pra
onde
a
festa
me
levar
Pra
onde
a
festa
me
levar
(Ô-ô-ô-ô-ô-ô)
("-"-"-"-"-")
Pra
onde
a
festa
me
levar
Pra
onde
a
festa
me
levar
(Ô-ô-ô-ô-ô-ô)
("-"-"-"-"-")
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.