El Guapo - Banda Fresa Roja перевод на немецкий

El Guapo

Qué chulo amanecí, qué chulo amanecí
Qué chulo amanecí, qué chulo amanecí

Y de nuevo la Fresa, ay

Qué bárbaro, qué guapo estoy, qué bárbaro
Qué chulo amanecí, qué chulo amanecí
Qué bárbaro, qué guapo estoy, qué bárbaro
Qué chulo amanecí, qué chulo amanecí

Dónde se encuentran las mujeres
Amanecieron hoy de suerte
Porque esta noche he decidido
Me voy por toditas ustedes

A mi no me importan las tallas
Yo con toditas me acomodo
Que sean solteras o casadas
Al fin que yo no soy celoso

Por eso arriba las mujeres
Que se acomoden donde sea
Al fin que la vida sigue y sigue
Las quiero por ser tan bellas
Por eso arriba las mujeres
Que se acomoden donde quieran

Qué bárbaro, qué guapo estoy, qué bárbaro
Qué chulo amanecí, qué chulo amanecí
Qué bárbaro, qué guapo estoy, qué bárbaro
Qué chulo amanecí, qué chulo amanecí

Qué chulo amanecí, qué chulo amanecí
Qué chulo amanecí, qué chulo amanecí

Y muevelo como tú sabes Miguelito
¡Rico!, Fresa, ay

Qué bárbaro, qué guapo estoy, qué bárbaro
Qué chulo amanecí, qué chulo amanecí
Qué bárbaro, qué guapo estoy, qué bárbaro
Qué chulo amanecí, qué chulo amanecí

Donde se encuentran las mujeres
Amanecieron hoy de suerte
Porque esta noche he decidido
Me voy por toditas ustedes

A mi no me importan las tallas
Yo con toditas me acomodo
Que sean solteras o casadas
Al fin que yo no soy celoso

Por eso arriba las mujeres
Que se acomoden donde sea
Al fin que la vida sigue y sigue
Las quiero por ser tan bellas
Por eso arriba las mujeres
Que se acomoden donde quieran

Qué bárbaro, qué guapo estoy, qué bárbaro
Qué chulo amanecí, qué chulo amanecí
Qué bárbaro, qué guapo estoy, qué bárbaro
Qué chulo amanecí, qué chulo amanecí

Y mira, mira
Nada más sin presumir güerito
¡Fresa!, ¡Ay!

Qué bárbaro, qué guapo estoy, qué bárbaro
Qué chulo amanecí, qué chulo amanecí
Qué bárbaro, qué guapo estoy, qué bárbaro
Qué chulo amanecí, qué chulo amanecí

Der Schöne

Wie cool ich aufgewacht bin, wie cool ich aufgewacht bin
Wie cool ich aufgewacht bin, wie cool ich aufgewacht bin

Und wieder die Fresa, ay

Wie fantastisch, wie schön ich bin, wie fantastisch
Wie cool ich aufgewacht bin, wie cool ich aufgewacht bin
Wie fantastisch, wie schön ich bin, wie fantastisch
Wie cool ich aufgewacht bin, wie cool ich aufgewacht bin

Wo sind die Frauen
Ihr seid heute mit Glück aufgewacht
Denn heute Nacht habe ich beschlossen
Ich hole mir euch alle

Mir sind die Größen egal
Ich komme mit euch allen zurecht
Ob ihr ledig oder verheiratet seid
Schließlich bin ich nicht eifersüchtig

Deshalb hoch die Frauen
Sollen sie es sich gemütlich machen, wo auch immer
Schließlich geht das Leben weiter und weiter
Ich liebe euch, weil ihr so schön seid
Deshalb hoch die Frauen
Sollen sie es sich gemütlich machen, wo sie wollen

Wie fantastisch, wie schön ich bin, wie fantastisch
Wie cool ich aufgewacht bin, wie cool ich aufgewacht bin
Wie fantastisch, wie schön ich bin, wie fantastisch
Wie cool ich aufgewacht bin, wie cool ich aufgewacht bin

Wie cool ich aufgewacht bin, wie cool ich aufgewacht bin
Wie cool ich aufgewacht bin, wie cool ich aufgewacht bin

Und beweg es, wie du es kannst, Miguelito
Lecker! Fresa, ay

Wie fantastisch, wie schön ich bin, wie fantastisch
Wie cool ich aufgewacht bin, wie cool ich aufgewacht bin
Wie fantastisch, wie schön ich bin, wie fantastisch
Wie cool ich aufgewacht bin, wie cool ich aufgewacht bin

Wo sind die Frauen
Ihr seid heute mit Glück aufgewacht
Denn heute Nacht habe ich beschlossen
Ich hole mir euch alle

Mir sind die Größen egal
Ich komme mit euch allen zurecht
Ob ihr ledig oder verheiratet seid
Schließlich bin ich nicht eifersüchtig

Deshalb hoch die Frauen
Sollen sie es sich gemütlich machen, wo auch immer
Schließlich geht das Leben weiter und weiter
Ich liebe euch, weil ihr so schön seid
Deshalb hoch die Frauen
Sollen sie es sich gemütlich machen, wo sie wollen

Wie fantastisch, wie schön ich bin, wie fantastisch
Wie cool ich aufgewacht bin, wie cool ich aufgewacht bin
Wie fantastisch, wie schön ich bin, wie fantastisch
Wie cool ich aufgewacht bin, wie cool ich aufgewacht bin

Und schau, schau
Nur ohne anzugeben, Blondie
Fresa! Ay!

Wie fantastisch, wie schön ich bin, wie fantastisch
Wie cool ich aufgewacht bin, wie cool ich aufgewacht bin
Wie fantastisch, wie schön ich bin, wie fantastisch
Wie cool ich aufgewacht bin, wie cool ich aufgewacht bin