Текст и перевод песни Banda Fresa Roja - El Sandwich

El Sandwich

Estoy viendo una nena pa' bailar, estoy viendo una nena pa' gozar
Estoy viendo una nena pa' bailar, estoy viendo una nena pa' gozar
En este mismo instante voy pa' alla
En este mismo instante voy pa' allá
En este mismo instante voy pa' alla
En este mismo instante voy pa' allá

La estoy viendo muy seria, no querrá
Se me hace que no va a ir a bailar
La estoy viendo muy seria, no querrá
Se me hace que no va a ir a bailar

En este mismo instante yo me animo y le digo: "vamos a bailar"
En este mismo instante yo me animo y le digo: "vamos a bailar"

Sale, sobres, sándwich, orale, ya está, arre, okay, se hizo la machaca
Sale, sobres, sándwich, orale, ya está, vamos
Yo sí quiero bailar

Ahí le va compa Lalo, pa' que lo goce rico

Estoy viendo una nena pa' bailar, estoy viendo una nena pa' gozar
Estoy viendo una nena pa' bailar, estoy viendo una nena pa' gozar
En este mismo instante voy pa' allá
En este mismo instante voy pa' allá
En este mismo instante voy pa' allá
En este mismo instante voy pa' allá

Estoy viendo muy seria, no querrá
Se me hace que no va a ir a bailar
La estoy viendo muy seria, no querrá
Se me hace que no va a ir a bailar

En este mismo instante yo me animo y le digo: "vamos a bailar"
En este mismo instante yo me animo y le digo: "vamos a bailar"

Sale, sobres, sándwich, orale, ya está, arre, okay, se hizo la machaca
Sale, sobres, sándwich, orale, ya está, vamos
Yo sí quiero bailar

Sale, sobres, sándwich, orale, ya está, arre, okay, se hizo la machaca
Sale, sobres, sándwich, orale, ya está, arre, okay, se hizo la machaca
Sale, sobres, sándwich, orale, ya está, arre, okay, se hizo la machaca
Sale, sobres, sándwich, orale, ya está, vamos
Yo sí quiero bailar

Y nos regresamos bailando hasta Guadalajara
Fresa, ay

Le Sandwich

Je vois une fille pour danser, je vois une fille pour m'amuser
Je vois une fille pour danser, je vois une fille pour m'amuser
À cet instant même, j'y vais
À cet instant même, j'y vais
À cet instant même, j'y vais
À cet instant même, j'y vais

Elle a l'air très sérieuse, elle ne voudra pas
Je pense qu'elle ne voudra pas danser
Elle a l'air très sérieuse, elle ne voudra pas
Je pense qu'elle ne voudra pas danser

À cet instant même, je me lance et je lui dis : "On va danser"
À cet instant même, je me lance et je lui dis : "On va danser"

Vas-y, c'est bon, on y est, allez, d'accord, c'est parti, la fête commence
Vas-y, c'est bon, on y est, allez
Moi, j'ai envie de danser

Voilà pour toi, mon pote Lalo, pour que tu t'amuses bien

Je vois une fille pour danser, je vois une fille pour m'amuser
Je vois une fille pour danser, je vois une fille pour m'amuser
À cet instant même, j'y vais
À cet instant même, j'y vais
À cet instant même, j'y vais
À cet instant même, j'y vais

Elle a l'air très sérieuse, elle ne voudra pas
Je pense qu'elle ne voudra pas danser
Elle a l'air très sérieuse, elle ne voudra pas
Je pense qu'elle ne voudra pas danser

À cet instant même, je me lance et je lui dis : "On va danser"
À cet instant même, je me lance et je lui dis : "On va danser"

Vas-y, c'est bon, on y est, allez, d'accord, c'est parti, la fête commence
Vas-y, c'est bon, on y est, allez
Moi, j'ai envie de danser

Vas-y, c'est bon, on y est, allez, d'accord, c'est parti, la fête commence
Vas-y, c'est bon, on y est, allez, d'accord, c'est parti, la fête commence
Vas-y, c'est bon, on y est, allez, d'accord, c'est parti, la fête commence
Vas-y, c'est bon, on y est, allez
Moi, j'ai envie de danser

Et on rentre en dansant jusqu'à Guadalajara
Fresa, oh