Текст и перевод песни Banda Garota Safada - Discutindo A Relação

Discutindo A Relação

Depois sou eu que sou louca
Sou eu quem anda doente
Você tá sempre cansado
Só vive estressado e nem pensa na gente

Isso é ao vivo aqui em Natal, Garota Safada!

Chega do trabalho, toma banho, troca a roupa e sai
Atende o celular, diz que não vai demorar
E em 15 minutos pode servir o jantar
Não tá nem preocupado se eu estou sofrendo
Mas vou te avisando: o nosso amor está morrendo

E eu não quero mais
Esse papo de sentar com você
Pra discutir a relação, não adianta mais
Porque você sempre tem pressa
Às vezes muda de conversa
Sei, pra você tanto faz

Você não ama mais
Não me deseja mais
Pra você tanto faz

Depois sou eu que sou louca
Sou eu quem anda doente
Você tá sempre cansado
Só vive estressado e nem pensa na gente

Depois sou eu quem apronta
O ciúme te estressa
Estou toda produzida, me sentindo bonita
E você nem se interessa

Ao vivo aqui em Natal, Garota Safada!

E eu não quero mais
Esse papo de sentar com você
Pra discutir a relação, não adianta mais
Porque você sempre tem pressa
E às vezes muda de conversa
Sei, pra você tanto faz

Você não ama mais
Não me deseja mais
Pra você tanto faz

Depois sou eu que sou louca
Sou eu quem anda doente
Você tá sempre cansado
Só vive estressado e nem pensa na gente

Depois sou eu quem apronta
O meu ciúme te estressa
Estou toda produzida, me sentindo bonita
E você nem se interessa

Depois sou eu que sou louca
Sou eu quem anda doente
Você tá sempre cansado
Só vive estressado e nem pensa na gente

Depois sou eu quem apronta
O ciúme te estressa
Estou toda produzida, me sentindo bonita
E você nem se interessa

Ao vivo em Natal

Discussing The Relationship

Then it's me who's crazy
I'm the one who's sick
You're always tired
You're always stressed and don't think about us

This is live here in Natal, Garota Safada!

You come home from work, take a shower, change your clothes and go out
You answer your cell phone, say you won't be long
And in 15 minutes dinner can be served
You're not even worried if I'm suffering
But I'm warning you: our love is dying

And I don't want any more of this
This talk of sitting down with you
To discuss the relationship, it's no use anymore
Because you're always in a hurry
Sometimes you change the subject
I know, for you it doesn't matter

You don't love me anymore
You don't desire me anymore
For you it doesn't matter

Then it's me who's crazy
I'm the one who's sick
You're always tired
You're always stressed and don't think about us

Then it's me who's messing around
My jealousy stresses you
I'm all dolled up, feeling pretty
And you don't even care

Live here in Natal, Garota Safada!

And I don't want any more of this
This talk of sitting down with you
To discuss the relationship, it's no use anymore
Because you're always in a hurry
And sometimes you change the subject
I know, for you it doesn't matter

You don't love me anymore
You don't desire me anymore
For you it doesn't matter

Then it's me who's crazy
I'm the one who's sick
You're always tired
You're always stressed and don't think about us

Then it's me who's messing around
My jealousy stresses you
I'm all dolled up, feeling pretty
And you don't even care

Then it's me who's crazy
I'm the one who's sick
You're always tired
You're always stressed and don't think about us

Then it's me who's messing around
My jealousy stresses you
I'm all dolled up, feeling pretty
And you don't even care

Live in Natal