Текст и перевод песни Banda Garota Safada - Me Perdeu

Me Perdeu

Por culpa sua agora eu vivo bebendo pelas ruas
De madrugada eu passo em frente a casa tua
Aumento o som do carro pra ver se você vem me olhar

Desculpa se eu errei, por favor me da outra chance
Não acredito que você não mais me ame
Eu juro meu amor que dessa vez não vou te magoar

Você não deu valor amor é muito tarde agora
Caiu na real e viu que me perdeu
Melhor não insistir assim é bom você ir embora
Porque meu coração se libertou, não é mais seu

Não e mais seu!

Sai pra lá, você vacilou e me perdeu
Vou lembrar que não tem mais você e eu
Sai pra lá, a nossa historia acabou
Vou lembrar que não existe mais amor

Sai pra lá, você vacilou e me perdeu
Vou lembrar que não tem mais você e eu
Sai pra lá, a nossa historia acabou
Vou lembrar que não existe mais amor

Por culpa sua agora eu vivo bebendo pelas ruas
De madrugada eu passo em frente a casa tua
Aumento o som do carro pra ver se você vem me olhar

Desculpa se eu errei
Por favor me da outra chance
Não acredito que você não mais me ame
Eu juro meu amor que dessa vez não vou te magoar

Você não deu valor amor é muito tarde agora
Caiu na real e viu que me perdeu
Melhor não insistir assim é bom você ir embora
Porque meu coração se libertou, não é mais seu

Não e mais seu!

Sai pra lá, você vacilou e me perdeu
Vou lembrar que não tem mais você e eu
Sai pra lá, a nossa historia acabou
Vou lembrar que não existe mais amor

Sai pra lá, você vacilou e me perdeu
Vou lembrar que não tem mais você e eu
Sai pra lá, a nossa historia acabou
Vou lembrar que não existe mais amor

Sai pra lá, você vacilou e me perdeu
Vou lembrar que não tem mais você e eu
Sai pra lá, a nossa historia acabou
Vou lembrar que não existe mais amor

Sai pra lá, você vacilou e me perdeu
Vou lembrar que não tem mais você e eu
Sai pra lá, a nossa historia acabou
Vou lembrar que não existe mais amor

Tu m'as perdu

C'est à cause de toi que je vis maintenant en buvant dans les rues
À l'aube, je passe devant ta maison
Je monte le son de la voiture pour voir si tu viens me regarder

Excuse-moi si j'ai fait une erreur, s'il te plaît, donne-moi une autre chance
Je ne peux pas croire que tu ne m'aimes plus
Je te jure, mon amour, que cette fois je ne te ferai pas de mal

Tu n'as pas donné de valeur à l'amour, il est trop tard maintenant
Tu as réalisé et tu as vu que tu m'as perdu
Il vaut mieux ne pas insister, il est bon que tu partes
Parce que mon cœur s'est libéré, il n'est plus à toi

Il n'est plus à toi !

Va-t'en, tu as hésité et tu m'as perdu
Je me souviendrai qu'il n'y a plus toi et moi
Va-t'en, notre histoire est terminée
Je me souviendrai qu'il n'y a plus d'amour

Va-t'en, tu as hésité et tu m'as perdu
Je me souviendrai qu'il n'y a plus toi et moi
Va-t'en, notre histoire est terminée
Je me souviendrai qu'il n'y a plus d'amour

C'est à cause de toi que je vis maintenant en buvant dans les rues
À l'aube, je passe devant ta maison
Je monte le son de la voiture pour voir si tu viens me regarder

Excuse-moi si j'ai fait une erreur
S'il te plaît, donne-moi une autre chance
Je ne peux pas croire que tu ne m'aimes plus
Je te jure, mon amour, que cette fois je ne te ferai pas de mal

Tu n'as pas donné de valeur à l'amour, il est trop tard maintenant
Tu as réalisé et tu as vu que tu m'as perdu
Il vaut mieux ne pas insister, il est bon que tu partes
Parce que mon cœur s'est libéré, il n'est plus à toi

Il n'est plus à toi !

Va-t'en, tu as hésité et tu m'as perdu
Je me souviendrai qu'il n'y a plus toi et moi
Va-t'en, notre histoire est terminée
Je me souviendrai qu'il n'y a plus d'amour

Va-t'en, tu as hésité et tu m'as perdu
Je me souviendrai qu'il n'y a plus toi et moi
Va-t'en, notre histoire est terminée
Je me souviendrai qu'il n'y a plus d'amour

Va-t'en, tu as hésité et tu m'as perdu
Je me souviendrai qu'il n'y a plus toi et moi
Va-t'en, notre histoire est terminée
Je me souviendrai qu'il n'y a plus d'amour

Va-t'en, tu as hésité et tu m'as perdu
Je me souviendrai qu'il n'y a plus toi et moi
Va-t'en, notre histoire est terminée
Je me souviendrai qu'il n'y a plus d'amour