Tudo ou Nada - Banda Garota Safadaперевод на немецкий
Agora
eu
quero
ouvir
você
dizer
Jetzt
will
ich,
dass
du
sagst
Que
não
me
ama
bem
aqui
na
minha
cara
Dass
du
mich
nicht
liebst,
direkt
hier
in
mein
Gesicht
Eu
acho
bom
você
admitir
Du
solltest
es
besser
zugeben
Pois
dessa
vez
agora
vai
ser
tudo
ou
nada
Denn
diesmal
wird
es
alles
oder
nichts
sein
Pra
mim
chega
dessa
farsa,
eu
tô
fora!!
Für
mich
ist
Schluss
mit
dieser
Farce,
ich
bin
raus!!
Esse
jogo
de
ficar
sofrendo
não
vai
dar
Dieses
Leidensspiel,
das
geht
nicht
mehr
Eu
vou
pensar
mais
em
mim
Ich
werde
mehr
an
mich
denken
Por
que
você
não
merece...
Weil
du
es
nicht
verdienst...
A
minha
vida!
Mich!
Ninguém
te
amou
como
eu
Niemand
hat
dich
geliebt
wie
ich
Só
você
nao
percebeu
Nur
du
hast
es
nicht
bemerkt
Foi
covardia!
Das
war
Feigheit!
Agora
eu
quero
ouvir
você
dizer
Jetzt
will
ich,
dass
du
sagst
Que
não
me
ama
bem
aqui
na
minha
cara
Dass
du
mich
nicht
liebst,
direkt
hier
in
mein
Gesicht
Eu
acho
bom
você
admitir
Du
solltest
es
besser
zugeben
Pois
dessa
vez
agora
vai
ser
tudo
ou
nada
Denn
diesmal
wird
es
alles
oder
nichts
sein
Pra
mim
chega
dessa
farsa,
eu
tô
fora!!
Für
mich
ist
Schluss
mit
dieser
Farce,
ich
bin
raus!!
Esse
jogo
de
ficar
sofrendo
não
vai
dar
Dieses
Leidensspiel,
das
geht
nicht
mehr
Eu
vou
pensar
mais
em
mim
Ich
werde
mehr
an
mich
denken
Por
que
você
não
merece...
Weil
du
es
nicht
verdienst...
A
minha
vida!
Mich!
Ninguém
te
amou
como
eu
Niemand
hat
dich
geliebt
wie
ich
Só
você
nao
percebeu
Nur
du
hast
es
nicht
bemerkt
Foi
covardia!
Das
war
Feigheit!
Agora
eu
quero
ouvir
você
dizer
Jetzt
will
ich,
dass
du
sagst
Que
não
me
ama
bem
aqui
na
minha
cara
Dass
du
mich
nicht
liebst,
direkt
hier
in
mein
Gesicht
Eu
acho
bom
você
admitir
Du
solltest
es
besser
zugeben
Pois
dessa
vez
agora
vai
ser
tudo
ou
nada
Denn
diesmal
wird
es
alles
oder
nichts
sein
Agora
eu
quero
ouvir
você
dizer
Jetzt
will
ich,
dass
du
sagst
Que
não
me
ama
bem
aqui
na
minha
cara
Dass
du
mich
nicht
liebst,
direkt
hier
in
mein
Gesicht
Eu
acho
bom
você
admitir
Du
solltest
es
besser
zugeben
Pois
dessa
vez
agora
vai
ser
tudo
ou
nada
Denn
diesmal
wird
es
alles
oder
nichts
sein
Pra
mim
chega
dessa
farsa,
eu
tô
fora!!
Für
mich
ist
Schluss
mit
dieser
Farce,
ich
bin
raus!!
Оцените перевод
1
Vou pra Balada
2 Só Fazendo Love
3 O Meu Amor
4 Totalmente Demais
5 Por Te Amar Demais
6 A Gente Se Combina
7 Playboyzinho
8 Tudo Terminou
9 Se Tu Deixar
10 Nas Avenidas
11 Swing da Garota
12 Teu Silêncio Me Incomoda
13 Sou Safado
14 Tudo ou Nada
15 Eu Vou Curtir a Vida
16 Cerveja pra Lavar
17 Uma Vida De Ilusão
2 Só Fazendo Love
3 O Meu Amor
4 Totalmente Demais
5 Por Te Amar Demais
6 A Gente Se Combina
7 Playboyzinho
8 Tudo Terminou
9 Se Tu Deixar
10 Nas Avenidas
11 Swing da Garota
12 Teu Silêncio Me Incomoda
13 Sou Safado
14 Tudo ou Nada
15 Eu Vou Curtir a Vida
16 Cerveja pra Lavar
17 Uma Vida De Ilusão
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.