El Palo Que Tiene Iguana - Banda Guasaveña de Valentín Elizalde перевод на немецкий

El Palo Que Tiene Iguana

Yo pago cuando he perdido y cobro cuando he ganado
Aborresco al individuo que me quiera dar pa bajo
La vida pa mi es un juego y si pierdo no me rajo

La muerte a mi no me asusta al contrario me protege
Yo la trato con respeto porque esa no se convence
El dia que quiera llevarme mi vida en sus manos tiene

Yo se q es muy conocido el palo que tiene iguana
Por eso me vale madre cuando ladra la perrada
Cuando deberas se ofrece aquel que habla no hace nada

Ahi le va compa tano
No te acabes Guasaveña

Yo no ambiciono en exceso ni mas de lo que me toca
Tengo nivel en mi jale amigos y buenas trocas
Como la lengua es muy larga nunca abro demas la boca

La muerte a mi no me asusta alcontrario me protege
Yo la trato con respero porque esa no se convence
El dia que quiera llevarme mi vida en sus manos tiene

Yo se que es muy conocido el palo que tiene iguana
Por eso me vale madre cuando ladra la perrada
Cuando deberas se ofrece aquel que habla no hace nada

Der allseits bekannte Stock

Ich zahle, wenn ich verloren habe, und kassiere, wenn ich gewonnen habe
Ich verabscheue denjenigen, der mich runterziehen will
Das Leben ist für mich ein Spiel, und wenn ich verliere, kneife ich nicht

Der Tod erschreckt mich nicht, im Gegenteil, er beschützt mich
Ich behandle ihn mit Respekt, denn er lässt sich nicht überzeugen
An dem Tag, an dem er mich holen will, hält er mein Leben in seinen Händen

Ich weiß, der Stock mit dem Leguan ist wohlbekannt
Deshalb ist es mir scheißegal, wenn die Hundemeute bellt
Wenn es wirklich darauf ankommt, tut derjenige, der viel redet, nichts

Hier kommt's, Kumpel Tano
Gib nicht auf, Guasaveña

Ich bin nicht übermäßig ehrgeizig, noch will ich mehr, als mir zusteht
Ich habe meinen Stand in meinem Job, Freunde und gute Trucks
Da die Zunge sehr lang ist, öffne ich nie den Mund zu weit

Der Tod erschreckt mich nicht, im Gegenteil, er beschützt mich
Ich behandle ihn mit Respekt, denn er lässt sich nicht überzeugen
An dem Tag, an dem er mich holen will, hält er mein Leben in seinen Händen

Ich weiß, der Stock mit dem Leguan ist wohlbekannt
Deshalb ist es mir scheißegal, wenn die Hundemeute bellt
Wenn es wirklich darauf ankommt, tut derjenige, der viel redet, nichts