Banda Guasaveña de Valentín Elizalde - Me Rompieron Tu Retrato - перевод текста песни на немецкий




Me Rompieron Tu Retrato
Man hat dein Bild zerrissen
En la bolsa de mi saco me encontraron tu retrato
In meiner Jackentasche fanden sie dein Porträt
Con desprecio los pedesoz en la cara me avento
Mit Verachtung warf sie mir die Stücke ins Gesicht
Aquí dentro de mi pecho sentí mucho sufrimiento
Hier in meiner Brust fühlte ich großes Leid
Aquí dentro de mi pecho y el corazón de dolio
Hier in meiner Brust, und das Herz tat mir weh
Casi llorando le dije
Fast weinend sagte ich ihr
Que eres parte de mi vida
Dass du ein Teil meines Lebens bist
Que me entregaste tu amor sin poner
Dass du mir deine Liebe gabst, ohne
Condición sin contratos ni firmas si me sabes querer
Bedingungen zu stellen, ohne Verträge oder Unterschriften, du weißt mich wirklich zu lieben
Así como lo manda dios
So wie Gott es befiehlt
Que no eres egoísta que sabes y aseptas que yo pertenezco alas dos
Dass du nicht egoistisch bist, dass du weißt und akzeptierst, dass ich beiden gehöre
Casi llorando le dije
Fast weinend sagte ich ihr
Que eras parte de mi vida
Dass du ein Teil meines Lebens bist
Que me entregaste tu amor sin
Dass du mir deine Liebe gabst, ohne
Poner condición ni contratos ni firmas
Bedingungen zu stellen, weder Verträge noch Unterschriften
Que tu si me sabes querer
Dass du mich wirklich zu lieben weißt
Así como lo manda dios
So wie Gott es befiehlt
Que no eres egoísta que sabes y aseptas que yo pertenezca a las dos
Dass du nicht egoistisch bist, dass du weißt und akzeptierst, dass ich beiden gehöre





Авторы: Xavier Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.