Текст и перевод песни Banda Guasaveña de Valentín Elizalde - Me Rompieron Tu Retrato

Me Rompieron Tu Retrato

En la bolsa de mi saco me encontraron tu retrato
Con desprecio los pedesoz en la cara me avento
Aquí dentro de mi pecho sentí mucho sufrimiento
Aquí dentro de mi pecho y el corazón de dolio
Casi llorando le dije
Que eres parte de mi vida
Que tú me entregaste tu amor sin poner
Condición sin contratos ni firmas tú si me sabes querer
Así como lo manda dios
Que no eres egoísta que sabes y aseptas que yo pertenezco alas dos

Casi llorando le dije
Que eras parte de mi vida
Que tú me entregaste tu amor sin
Poner condición ni contratos ni firmas
Que tu si me sabes querer
Así como lo manda dios
Que no eres egoísta que sabes y aseptas que yo pertenezca a las dos

Мне порвали твой портрет

В кармане моего пиджака нашли твой портрет,
С презрением куски мне в лицо бросили.
Здесь, в моей груди, я почувствовал сильную боль,
Здесь, в моей груди, сердце заболело.
Сквозь слезы я сказал ей,
Что ты часть моей жизни,
Что ты отдала мне свою любовь, не ставя
Условий, без договоров и подписей, ты ведь знаешь, как любить меня
Так, как велит Бог.
Что ты не эгоистка, что ты знаешь и принимаешь, что я принадлежу вам обеим.

Сквозь слезы я сказал ей,
Что ты часть моей жизни,
Что ты отдала мне свою любовь, не
Ставя условий, без договоров и подписей,
Что ты ведь знаешь, как любить меня
Так, как велит Бог.
Что ты не эгоистка, что ты знаешь и принимаешь, что я принадлежу вам обеим.