Текст и перевод песни Banda Guasaveña de Valentín Elizalde - Viva Mi Lindo Michoacán
Viva Mi Lindo Michoacán
Да здравствует мой прекрасный Мичоакан
Yo
soy
puro
michoacano
gente
de
mucha
palabra
Я
чистокровный
житель
Мичоакана,
человек
слова
La
familia
me
ha
enseñado
a
no
andarme
por
las
ramas
Моя
семья
научила
меня
не
ходить
вокруг
да
около
Soy
un
santo
por
las
buenas
y
muy
cabron
por
las
malas
Я
святой,
когда
все
хорошо,
и
очень
крут,
когда
все
плохо
Haber
si
es
cierto
que
comen
lumbre
si
son
tan
valientes
Посмотрим,
правда
ли
вы
едите
огонь,
если
вы
такие
смелые
Conoscan
nuestras
costumbres
armados
hasta
los
dientes
Познакомьтесь
с
нашими
обычаями,
мы
вооружены
до
зубов
Tarascos
ponganse
al
tiro
michoacan
tierra
caliente
Тараски,
будьте
начеку,
Мичоакан
- жаркая
земля
El
que
tira
mas
saliva
es
quien
traga
mas
pinole
Тот,
кто
больше
всех
говорит,
больше
всего
наглотается
Aqui
en
mi
tierra
yo
mando
no
le
aun
exijan
cabrones
Здесь,
на
моей
земле,
я
командую,
не
надо
мне
здесь
ничего
требовать,
чуваки
Y
en
mi
mero
apatzingan
nos
llaman
los
alcapones
А
в
моем
родном
Апацингане
нас
называют
Аль
Капоне
Y
ponganse
al
tiro
parienton
Так
что
будь
начеку,
родственник
Y
que
branen
las
talconas
hasta
la
ruana
y
nueva
italia
michoacan
oiga
И
пусть
гремят
каблуки
от
Руаны
до
Новой
Италии,
Мичоакан,
слышишь
No
andamos
entre
aguacates
la
merca
nunca
la
encuentran
Мы
не
прикалываемся,
товар
никогда
не
находят
Ignoran
el
contenido
y
asi
cruzan
la
frontera
Они
не
знают,
что
там
внутри,
и
так
пересекают
границу
Los
gringos
ya
tienen
focos
preparados
pa
las
muestras
Гринго
уже
подготовили
колбочки
для
образцов
Cuando
agarro
la
loquera
no
para
la
borrachera
Когда
я
схожу
с
ума,
пьянка
не
прекращается
Las
fiestas
y
los
balazos
cuando
andamos
en
la
sierra
Вечеринки
и
перестрелки,
когда
мы
в
горах
Si
se
calienta
el
terreno
nos
clavamos
en
las
cuevas
Если
земля
нагревается,
мы
забираемся
в
пещеры
No
paren
de
trabajar
las
plazas
hay
que
cuidar
Не
прекращайте
работать,
мы
должны
охранять
наши
места
La
plaga
que
quiera
entrar
la
vamos
a
eliminar
Того,
кто
попытается
войти,
мы
уничтожим
Aqui
en
michoacan
se
sientan
o
en
fotos
los
velaran
Здесь,
в
Мичоакане,
они
либо
встанут
на
колени,
либо
лягут
в
гроб
Y
un
saludo
pa
toda
la
raza
pesada
de
aguililla
y
tepeque...
michoacan
И
привет
всем
суровым
парням
из
Агиллии
и
Тепеке...
Мичоакан
Que
no
se
asomen
ni
las
moscas
oiga
Пусть
не
показываются
даже
мухи,
слышь
No
corran
bola
de
perros
que
ladran
pero
no
muerden
Не
задирайтесь,
собаки,
которые
лают,
но
не
кусаются
Aqui
somos
exclusivos
y
los
espera
la
muerte
Здесь
мы
элитны,
и
вас
ждет
смерть
Mi
tierra
me
la
respetan
o
se
salen
en
caliente
Мою
землю
нужно
уважать,
или
вам
придется
убираться
Aguas
lenguas
venenosas
no
hablen
ya
por
hablar
Осторожнее,
ядовитые
языки,
не
болтайте
просто
так
Hijo
de
su
concha
madre
en
la
madre
les
voy
a
dar
Сукин
сын,
я
тебя
прикончу
Alterado
al
1000
por
ciento
y
que
viva
mi
michoacan
Разъяренный
на
тысячу
процентов,
и
пусть
живет
мой
Мичоакан
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adolfo Valenzuela
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.