Текст и перевод песни Banda Horizonte - No Hay Comparación

No Hay Comparación

Por su sangre fue pagado,
El precio de todo el pecado;
Con ese acto de gran poder,
El mundo roto salvo fue.

Aunque tu cuerpo quebrado fue,
Por el pecado qque habia en mi ser;
Tu gracia fue mucho mas allá,
Ese acto hermoso nos dío libertad.

Jesús no hay comparación,
Que iguale tan inmenso amor,
Que cada clavo consumo,
En el madero por amor.

Siendo Dios inigualable,
Con su porder incomparable;
Hasta la muerte se humilló,
No importó nada, solo nos amó.

//Jesús no hay comparación,
Que iguale tan inmenso amor,
Que cada clavo consumo,
En el madero por amor//.

//Jesús, Dios redentor,
Que al mundo fue y liberó
Jesús, Dios redentor,
Que una cruz, todo pago//.

Jesús no hay comparación,
Que iguale tan inmenso amor,
Que cada clavo consumo,
En el madero por amor.

Il n'y a pas de comparaison

Son sang a été payé,
Le prix de tous les péchés ;
Avec cet acte de grand pouvoir,
Le monde brisé a été sauvé.

Bien que ton corps ait été brisé,
Par le péché qui était en moi ;
Ta grâce a été bien plus loin,
Ce bel acte nous a donné la liberté.

Jésus, il n'y a pas de comparaison,
Qui égalera un amour aussi immense,
Que chaque clou consommé,
Sur le bois par amour.

Être Dieu incomparable,
Avec son pouvoir incomparable ;
Jusqu'à la mort, il s'est humilié,
Rien n'a compté, il nous a seulement aimés.

//Jésus, il n'y a pas de comparaison,
Qui égalera un amour aussi immense,
Que chaque clou consommé,
Sur le bois par amour//.

//Jésus, Dieu rédempteur,
Qui est allé dans le monde et l'a libéré
Jésus, Dieu rédempteur,
Qui a tout payé sur une croix//.

Jésus, il n'y a pas de comparaison,
Qui égalera un amour aussi immense,
Que chaque clou consommé,
Sur le bois par amour.