Текст и перевод песни Banda Jerez - El Polvorete

El Polvorete

(Y está es la Número 1 Banda Jerez)
(Y ahí le va Don Javi)
(Arriba Atotonilco del Bajo y del Alto)
(¡Eso!)
(¡Eh, eh!)

Quién pudiera tener la dicha que tiene el gallo
Racatapunchinchin el gallo sube
Echa su polvorete, racatapunchinchin, el se sacude
Quién pudiera tener la dicha que tiene el gallo
Racatapunchinchin el gallo sube
Echa su polvorete, racatapunchinchin, el se sacude

Ya verás paloma que no hay gavilán que a ti te coma
Que no hay gavilán que a ti te coma
Que no hay gavilán que a ti te coma
Ya verás paloma que no hay gavilán que a ti te coma
Que no hay gavilán que a ti te coma
Que no hay gavilán que a ti te coma

(Y zapatelee macizo)
(Ahí te va chaparrita)

Quién pudiera tener la dicha que tiene el gallo
Racatapunchinchin el gallo sube
Echa su polvorete, racatapunchinchin, el se sacude
Quién pudiera tener la dicha que tiene el gallo
Racatapunchinchin el gallo sube
Echa su polvorete, racatapunchinchin, el se sacude

Ya verás paloma que no hay gavilán que a ti te coma
Que no hay gavilán que a ti te coma
Que no hay gavilán que a ti te coma
Ya verás paloma que no hay gavilán que a ti te coma
Que no hay gavilán que a ti te coma
Que no hay gavilán que a ti te coma

(Y arriba las mujeres)
(Y pa' mujeres bonitas)
(Mi Jerez, Zacatecas, primo)

Ya verás paloma que no hay gavilán que a ti te coma
Que no hay gavilán que a ti te coma
Que no hay gavilán que a ti te coma
Ya verás paloma que no hay gavilán que a ti te coma
Que no hay gavilán que a ti te coma
Que no hay gavilán que a ti te coma

The Firecracker

(And this is the Number 1 Banda Jerez)
(And there you have it, Mr. Javi)
(Cheers to Atotonilco del Bajo and del Alto)
(That's it!)
(Oh yeah!)

Who could have the luck that the rooster has?
Racatapunchinchin the rooster goes up
He shakes his firecracker, racatapunchinchin, he shakes it
Who could have the luck that the rooster has?
Racatapunchinchin the rooster goes up
He shakes his firecracker, racatapunchinchin, he shakes it

You'll see, dove, that there's no hawk that will eat you
That there's no hawk that will eat you
That there's no hawk that will eat you
You'll see, dove, that there's no hawk that will eat you
That there's no hawk that will eat you
That there's no hawk that will eat you

(And stomp your feet, macho)
(There you go, shorty)

Who could have the luck that the rooster has?
Racatapunchinchin the rooster goes up
He shakes his firecracker, racatapunchinchin, he shakes it
Who could have the luck that the rooster has?
Racatapunchinchin the rooster goes up
He shakes his firecracker, racatapunchinchin, he shakes it

You'll see, dove, that there's no hawk that will eat you
That there's no hawk that will eat you
That there's no hawk that will eat you
You'll see, dove, that there's no hawk that will eat you
That there's no hawk that will eat you
That there's no hawk that will eat you

(And up to the women)
(And for pretty women)
(My Jerez, Zacatecas, cousin)

You'll see, dove, that there's no hawk that will eat you
That there's no hawk that will eat you
That there's no hawk that will eat you
You'll see, dove, that there's no hawk that will eat you
That there's no hawk that will eat you
That there's no hawk that will eat you