Текст и перевод песни Banda Jerez - El Zacatecano

El Zacatecano

Dicen que es zacatecano
Por el rumbo de jerez

Dicen que es zacatecano
Por el rumbo de jerez
Carga buenas camionetas y
También su buen querer
Y le gusta la parranda
Es algo que va con el.

Muy seguido se pasea
De jerez al otro lado
Por Mexicali y Tijuana
Y Nogales ah cruzado
Yo no se que es lo que lleva
Pero regresa cuajado.

Yo no se como ni cuando
Y en donde va escondida
Yo nomás llevo el volante
Lo demás no es cosa mía
Igualito me regreso y ahora si
A gozar la vida

Y ARRIBA ZACATECAS!!!

Nomás les pase el aventado
Y se ve que es decidido
Donde sea se la rifa
No le preocupa el peligro
En su rancho hace sus fiestas
Esta pesado el amigo.

Yo vengo de raza humilde
De la ermita muy cerquita
Y me siento orgulloso
Y eso nadie me lo quita
Yo queme sangre en la sangre
De fresnillo soy compita

Tengo amigos en Reinosa
Y también en Michoacán
En saltillo y Tamaulipas
Con sus compas me hallaran
El compa es de Zacatecas
No lo vallan a olvidar.

Закатекан

Говорят, он закатекан
Из окрестностей Хереса

Говорят, он закатекан
Из окрестностей Хереса
Водит хорошие грузовики
И также хорошо умеет любить
И ему нравятся вечеринки
Это часть его сущности.

Он часто ездит
Из Хереса на другую сторону [границы]
В Мексикали и Тихуану
И Ногалес он пересекал
Я не знаю, что он возит
Но возвращается всегда набитый.

Я не знаю, как, когда
И где это спрятано
Я всего лишь сижу за рулем
Остальное меня не касается
Я возвращаюсь точно так же, и теперь
Пришло время насладиться жизнью

И ВВЕРХ ЗАКАТЕКАС!!!

Только дайте мне довезти этого удачливого парня
И видно, что он решителен
Где бы он ни был, он дает жару
Опасность его не пугает
В своем ранчо он устраивает вечеринки
Тяжелый этот парень.

Я родом из скромной семьи
Совсем рядом с часовней в Эремита
И я горжусь этим
И никто не отнимет это у меня
Моя кровь кипит в моей крови
Я из Фреснильо, приятель

У меня есть друзья в Рейносе
И также в Мичоакане
В Сальтильо и Тамаулипасе
Со своими приятелями вы меня найдете
Этот парень из Сакатекаса
Не забывайте об этом.