Que Raiva de Mim - Banda Kitara перевод на немецкий

Que Raiva de Mim

Banda Kitara, uma tara de amor

Sabe porque você faz isso comigo?
Porque tem certeza que me tem nas mãos
Mas eu não sei até que ponto vai isso
Quanto tempo dura no meu coração

Que raiva de mim
Você me chama e eu vou correndo
Que raiva de mim
Porque não mando nos meus sentimentos
Mas como recusar a sua ligação
Queria ser forte pra te dizer não

Enquanto isso o desejo vem de carona na sua boca
Dá uma volta no meu corpo
Me deixando louca
E na curva do seu beijo eu acelero no amor
E bato de frente com a minha dor

Enquanto isso o desejo vem de carona na sua boca
Dá uma volta no meu corpo
Me deixando louca
E na curva do seu beijo eu acelero no amor
E bato de frente com a minha dor

Kitara

Que raiva de mim
Você me chama e eu vou correndo
Que raiva de mim
Porque não mando nos meus sentimentos
Mas como recusar a sua ligação
Queria ser forte pra te dizer não

Enquanto isso o desejo vem de carona na sua boca
Dá uma volta no meu corpo
Me deixando louca
E na curva do seu beijo eu acelero no amor
E bato de frente com a minha dor

Enquanto isso o desejo vem de carona na sua boca
Dá uma volta no meu corpo
Me deixando louca
E na curva do seu beijo eu acelero no amor
E bato de frente com a minha dor
Que raiva de mim...

Wie ich mich ärgere

Banda Kitara, eine Sucht der Liebe

Weißt du, warum du mir das antust?
Weil du sicher bist, dass du mich in der Hand hast
Aber ich weiß nicht, wie weit das geht
Wie lange es in meinem Herzen dauert

Wie ich mich ärgere
Du rufst mich und ich renne sofort
Wie ich mich ärgere
Weil ich meine Gefühle nicht kontrollieren kann
Aber wie soll ich deinen Anruf ablehnen
Ich wünschte, ich wäre stark genug, um Nein zu dir zu sagen

Währenddessen kommt das Verlangen als Beifahrer in deinem Mund
Macht eine Runde durch meinen Körper
Macht mich verrückt
Und in der Kurve deines Kusses beschleunige ich in der Liebe
Und stoße frontal mit meinem Schmerz zusammen

Währenddessen kommt das Verlangen als Beifahrer in deinem Mund
Macht eine Runde durch meinen Körper
Macht mich verrückt
Und in der Kurve deines Kusses beschleunige ich in der Liebe
Und stoße frontal mit meinem Schmerz zusammen

Kitara

Wie ich mich ärgere
Du rufst mich und ich renne sofort
Wie ich mich ärgere
Weil ich meine Gefühle nicht kontrollieren kann
Aber wie soll ich deinen Anruf ablehnen
Ich wünschte, ich wäre stark genug, um Nein zu dir zu sagen

Währenddessen kommt das Verlangen als Beifahrer in deinem Mund
Macht eine Runde durch meinen Körper
Macht mich verrückt
Und in der Kurve deines Kusses beschleunige ich in der Liebe
Und stoße frontal mit meinem Schmerz zusammen

Währenddessen kommt das Verlangen als Beifahrer in deinem Mund
Macht eine Runde durch meinen Körper
Macht mich verrückt
Und in der Kurve deines Kusses beschleunige ich in der Liebe
Und stoße frontal mit meinem Schmerz zusammen
Wie ich mich ärgere...