Текст и перевод песни Banda La Costeña - Morena Merecumbe

Morena Merecumbe

Muchacha de piel morena, piel dorada por el sol
Ven, ponte ya la playera, que está sonando el tambor
Y escucha este rico ritmo que sale del corazón
Chamaca, vente a la fiesta, ya se ha formado el reventón
Y muévete quebradito como lo sabes hacer
Sacúdete tus caderas que me hacen enloquecer
Empieza a mover tus piernas, que se aceleren tus pies
Pero hazlo más cuidadito, que se te cae el sostén

Ven, ven, ven, aquí juntito te quiero ver
Con esos movimientos que me hacen estremecer
Ven, ven, ven, que todos quieren saber por qué
Los hombres de aquí te llaman la morena Merecumbé

Muchacha de piel canela alegra mi corazón
Te está llamando la fiesta como invitada de honor
Comienza a caer la tarde se empieza agotar el sol
Coqueta ya trae la noche con misterio y seducción

Y muévete quebradito como lo sabes hacer
Sacúdete tus caderas que me hacen enloquecer
Empieza a mover tus piernas, que se aceleren tus pies
Pero hazlo más cuidadito, que se te cae el sostén

Ven, ven, ven, aquí juntito te quiero ver
Con esos movimientos que me hacen estremecer
Ven, ven, ven, que todos quieren saber por qué
Los hombres de aquí te llaman la morena Merecumbé

Este es el ritmo sabroso que cruza fronteras
De Banda La Costeña

Ven, ven, ven, aquí juntito te quiero ver
Con esos movimientos que me hacen estremecer
Ven, ven, ven, que todos quieren saber por qué
Los hombres de aquí te llaman la morena Merecumbé

Morena Merecumbe

Girl with golden brown skin, skin kissed by the sun
Come on, put on your shirt, the drums are beating
And listen to this beautiful rhythm that comes from the heart
Girl, come to the party, the party's getting started
And move your body like you know how to do it
Shake your hips, they drive me crazy
Start moving your legs, let your feet speed up
But be careful, you might lose your bra

Come, come, come, I want to see you close
With those moves that make me shiver
Come, come, come, everyone wants to know why
The men here call you the dark-skinned Merecumbé

Girl with cinnamon skin, you make my heart happy
The party is calling you, as the guest of honor
As the evening falls, the sun begins to set
Flirty night is coming with mystery and seduction

And move your body like you know how to do it
Shake your hips, they drive me crazy
Start moving your legs, let your feet speed up
But be careful, you might lose your bra

Come, come, come, I want to see you close
With those moves that make me shiver
Come, come, come, everyone wants to know why
The men here call you the dark-skinned Merecumbé

This is the delicious rhythm that crosses borders
From Banda La Costeña

Come, come, come, I want to see you close
With those moves that make me shiver
Come, come, come, everyone wants to know why
The men here call you the dark-skinned Merecumbé