Banda La Costeña - Nunca se Acabo el Encanto - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Banda La Costeña - Nunca se Acabo el Encanto




Nunca se Acabo el Encanto
Le charme ne s'est jamais estompé
fuiste mi gran amor
Tu as été mon grand amour
La vida me lo enseñó
La vie me l'a appris
Porque han pasado los años
Car les années ont passé
Y nuestro cariño siempre más creció
Et notre amour a toujours grandi
Aunque ya eres de otro
Même si tu es déjà à un autre
Y de otra también soy yo
Et je suis aussi à un autre
Y por cosas del destino
Et par le destin
Hoy los dos vivimos extrañándonos
Aujourd'hui, nous vivons tous les deux en nous manquant
Nunca se acabó el encanto
Le charme ne s'est jamais estompé
Yo la quise tanto, nunca la olvidé
Je t'ai tellement aimée, je ne t'ai jamais oubliée
Nunca se acabó el encanto
Le charme ne s'est jamais estompé
Si pasan mil años la recordaré
Si mille ans passent, je me souviendrai de toi
Y es que lo que nadie sabe
Et ce que personne ne sait
Que la traigo dentro de mi corazón
C'est que je te porte dans mon cœur
Y atrapada para siempre
Et capturée pour toujours
Se quedó en mi mente con su gran amor
Tu es restée dans mon esprit avec ton grand amour
Amor, nunca se acabó el encanto
Amour, le charme ne s'est jamais estompé
Y a pesar del tiempo, todavía te sigo amando
Et malgré le temps, je t'aime toujours
Aunque ya eres de otro
Même si tu es déjà à un autre
Y de otra también soy yo
Et je suis aussi à un autre
Y por cosas del destino
Et par le destin
Hoy los dos vivimos extrañándonos
Aujourd'hui, nous vivons tous les deux en nous manquant
Nunca se acabó el encanto
Le charme ne s'est jamais estompé
Yo la quise tanto, nunca la olvidé
Je t'ai tellement aimée, je ne t'ai jamais oubliée
Nunca se acabó el encanto
Le charme ne s'est jamais estompé
Si pasan mil años la recordaré
Si mille ans passent, je me souviendrai de toi
Y es que lo que nadie sabe
Et ce que personne ne sait
Que la traigo dentro de mi corazón
C'est que je te porte dans mon cœur
Y atrapada para siempre
Et capturée pour toujours
Se quedó en mi mente
Tu es restée dans mon esprit
Con su gran amor
Avec ton grand amour





Авторы: Fernando Cibrian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.