Dile - Banda La Ejecutiva de Mazatlan Sinaloa перевод на немецкий

Dile

Muéstrale el celular, dile que estás conmigo
Confiésale que no lo amas
Que ahora yo seré tu dueño porque él te ha perdido
Dile que fue un idiota al descuidarte, no te valoró todo este tiempo
Dile que te dejó con ganas de amor, caricias y besos

Dile que ahora yo te hago tocar la luna
Que solo entre mis brazos pierdes la cordura
Dile que nos amamos y el deseo se hace cada vez más fuerte
Dile que tú eres mía y no puedes vivir sin verme

Dile que soy tu dueño y debe de saberlo
Porque él no supo amarte, está pagando el precio
Dile que yo calmo tus ganas y te lo hago como ninguno
Que yo si te llevo hasta donde él no pudo, no pudo

Pero, de verdad, ¡díselo!
Ejecutiva

Dile que fue un idiota al descuidarte, no te valoró todo este tiempo
Dile que te dejó con ganas de amor, caricias y besos

Dile que ahora, yo te hago tocar la luna
Que solo entre mis brazos, pierdes la cordura
Dile que nos amamos y el deseo se hace cada vez más fuerte
Dile que tú eres mía y no puedes vivir sin verme

Dile que soy tu dueño y debe de saberlo
Porque él no supo amarte, está pagando el precio
Dile que yo calmo tus ganas y te lo hago como ninguno
Que yo si te llevo hasta donde él no pudo, no pudo

Sag es ihm

Zeig ihm das Handy, sag ihm, dass du bei mir bist
Gesteh ihm, dass du ihn nicht liebst
Dass ich jetzt dein Herr sein werde, weil er dich verloren hat
Sag ihm, dass er ein Idiot war, dich zu vernachlässigen, dich all die Zeit nicht geschätzt hat
Sag ihm, dass er dich mit Verlangen nach Liebe, Zärtlichkeiten und Küssen zurückgelassen hat

Sag ihm, dass ich dich jetzt den Mond berühren lasse
Dass du nur in meinen Armen den Verstand verlierst
Sag ihm, dass wir uns lieben und das Verlangen immer stärker wird
Sag ihm, dass du mein bist und nicht leben kannst, ohne mich zu sehen

Sag ihm, dass ich dein Herr bin und er es wissen muss
Weil er dich nicht zu lieben wusste, zahlt er jetzt den Preis
Sag ihm, dass ich dein Verlangen stille und es dir mache wie kein anderer
Dass ich dich dorthin bringe, wohin er nicht konnte, nicht konnte

Aber wirklich, sag es ihm!
Ejecutiva

Sag ihm, dass er ein Idiot war, dich zu vernachlässigen, dich all die Zeit nicht geschätzt hat
Sag ihm, dass er dich mit Verlangen nach Liebe, Zärtlichkeiten und Küssen zurückgelassen hat

Sag ihm, dass ich dich jetzt den Mond berühren lasse
Dass du nur in meinen Armen den Verstand verlierst
Sag ihm, dass wir uns lieben und das Verlangen immer stärker wird
Sag ihm, dass du mein bist und nicht leben kannst, ohne mich zu sehen

Sag ihm, dass ich dein Herr bin und er es wissen muss
Weil er dich nicht zu lieben wusste, zahlt er jetzt den Preis
Sag ihm, dass ich dein Verlangen stille und es dir mache wie kein anderer
Dass ich dich dorthin bringe, wohin er nicht konnte, nicht konnte