Текст и перевод песни Banda La Pirinola - La Llorona Loca

La Llorona Loca

Cumbia
Pirinola
En una calle por aquí en Cuisillos, dicen que sale una llorona loca.(se repite)
Que sale por aqui, que sale por allá, como un tabaco prendido en la boca. (se repite).
A mi me salio una noche, una noche de carnaval, me meneaba la cintura, como iguana en matorral
Le dije pare un momento, no muevas tanto el motor. (se repite).
Al ver que era un gran espanto, hay mamita que sofocon
Al ver que era un gran espanto, hay compadre que sofocon
Que te lleva, que te agarra, que te pilla la llorona de por atras
Que me lleva, que me agarra, que me pilla la llorona por de atras
Que te lleva, que te agarra, que te pilla la llorona por de atras
Hay que me lleva, que me agarra, que me pilla la llorona por de atras
En una calle por aquí en Cuisillos, dicen que sale una llorona loca. (se repite)
Que sale por aqui, que sale por allá, como un tabaco prendido en la boca. (se repite).
A mi me salio una noche, una noche de carnaval, me meneaba la cintura, como iguana en matorral
Le dije pare un momento, no muevas tanto el motor. (se repite).
Al ver que era un gran espanto, hay mamita que sofocon
Al ver que era un gran espanto, hay compadre que sofocon
Que te lleva, que te agarra, que te pilla la llorona de por atras
Hay que me lleva, que me agarra, que me pilla la llorona por de atras
Que te lleva, que te agarra, que te pilla la llorona por de atras.

Сумасшедшая Ла Йорона

Кумбия
Пиринола
На одной улице здесь, в Куисийос, говорят, появляется сумасшедшая Ла Йорона. (повторяется)
Что появляется здесь, что появляется там, как зажженная сигарета во рту. (повторяется).
Мне она встретилась одной ночью, ночью карнавала, виляла бедрами, как игуана в кустах.
Я сказал ей, постой минутку, не крути так сильно мотором. (повторяется).
Увидев, что это был настоящий ужас, о мамочка, какой шок.
Увидев, что это был настоящий ужас, о, кум, какой шок.
Что тебя унесет, что тебя схватит, что тебя поймает Ла Йорона сзади.
Что меня унесет, что меня схватит, что меня поймает Ла Йорона сзади.
Что тебя унесет, что тебя схватит, что тебя поймает Ла Йорона сзади.
Что меня унесет, что меня схватит, что меня поймает Ла Йорона сзади.
На одной улице здесь, в Куисийос, говорят, появляется сумасшедшая Ла Йорона. (повторяется)
Что появляется здесь, что появляется там, как зажженная сигарета во рту. (повторяется).
Мне она встретилась одной ночью, ночью карнавала, виляла бедрами, как игуана в кустах.
Я сказал ей, постой минутку, не крути так сильно мотором. (повторяется).
Увидев, что это был настоящий ужас, о мамочка, какой шок.
Увидев, что это был настоящий ужас, о, кум, какой шок.
Что тебя унесет, что тебя схватит, что тебя поймает Ла Йорона сзади.
Что меня унесет, что меня схватит, что меня поймает Ла Йорона сзади.
Что тебя унесет, что тебя схватит, что тебя поймает Ла Йорона сзади.