Banda Los Recoditos - Ahora Que No Estas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Banda Los Recoditos - Ahora Que No Estas




Ahora Que No Estas
Now That You're Gone
Sigo mal herido desde que se fue,
I am still badly hurt since she left,
Me sigo preguntado y la verdad no se,
I keep asking myself and I really don't know,
Pk se marcho sin decirme adios sin explicación,
Why did she leave without saying goodbye, without an explanation,
Siento ke mi herida nunca va a sanar sin ella ya no vivo,
I feel like my wound will never heal, I no longer live without her,
Y ahora que no esta me consumira la fria soledad de ahora que no esta
And now that she's gone, the cold loneliness of now that she's gone will consume me
Y tanto la quiero que me siento enlokecer
And I love her so much that I feel like I'm going crazy
Y tanto la extraño que no puedo serle infiel
And I miss her so much that I can't be unfaithful to her
Si no encuentro solucion a esta triste situación me morire
If I don't find a solution to this sad situation, I will die
Recorre mis venas vive dentro de mi ser
She runs through my veins, she lives within my being
La extraño en las noches en el dia en el atardecer
I miss her at night, during the day, at sunset
Es muy grande este dolor
This pain is so great
Todo es nada sin su amor no se que are
Everything is nothing without his love, I don't know what to do
Y tanto la quiero que me siento enlokecer
And I love her so much that I feel like I'm going crazy
Y tanto la extraño que no puedo serle infiel
And I miss her so much that I can't be unfaithful to her
Si no encuentro solucion a esta triste situación me morire
If I don't find a solution to this sad situation, I will die
Recorre mis venas vive dentro de mi ser
She runs through my veins, she lives within my being
La extraño en las noches en el dia en el atardecer
I miss her at night, during the day, at sunset
Es muy grande este dolor
This pain is so great
Todo es nada sin su amor no se que are...
Everything is nothing without his love, I don't know what to do...
Y ahora que no esta y ahora que no esta...
And now that she's gone, and now that she's gone...
Nooooooo, nooooo...
Nooooo, nooooo...
Como duele como duele tu adios en este instante
How it hurts, how it hurts your goodbye at this moment
Mira komo sufro mi vida es otra desde el dia ke te marchaste
Look how I suffer, my life is different since the day you left
Juro que te extraño juro que te amo
I swear I miss you, I swear I love you
Y morire si ia no vuelves
And I will die if you don't come back
Mi corazón esta gritando lo que siente
My heart is screaming what it feels





Авторы: Luis Fernando Elizalde Diaz De Leon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.