Banda Los Recoditos - Con Tu Mejor Amiga - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Banda Los Recoditos - Con Tu Mejor Amiga




Con Tu Mejor Amiga
With Your Best Friend
Habla te escucho de nuevo
Speak, I'm listening again
Ya se lo que vas a decirme
I already know what you're going to tell me
Se que vas a mentir sin rodeos
I know you're going to lie outright
Eres tan predecible y a la vez insensible
You are so predictable and at the same time insensitive
No creas que me tomas el pelo
Don't think you're fooling me
Que otra vez me creí yo tu cuento
That another time I believed your story
Descubrí sus llamadas perdidas
I discovered his missed calls
Mensajes de texto y sus fotografías
Text messages and her pictures
Esta vez no voy a maldecirte, lo que voy a decirte
This time I'm not going to curse you, what I'm going to tell you
Va cobrarme tu engaño
Will charge you for your deceit
Pensabas que tu me vendabas los ojos
You thought you were blinding me
Y me desnudaba con otra a mi antojo
And undressed me with another at my whim
Quien es la inocente a quien hacen tonta
Who is the innocent one who is made to look foolish
Pues yo te ponía los cuernos con otra
Because I was cuckolding you with another
A quien le jugaban el dedo en la boca
Who did they play the finger in the mouth
A quien le veían la cara de idiota
Who did they see as an idiot
Cuando tu te ibas, también te mentía
When you were away, I also lied to you
Pues yo te engañaba
Because I was cheating on you
Con tu mejor amiga
With your best friend
Pensabas que tu me vendabas los ojos
You thought you were blinding me
Y me desnudaba con otra a mi antojo
And undressed me with another at my whim
Quien es la inocente a quien hacen tonta
Who is the innocent one who is made to look foolish
Pues yo te ponía los cuernos con otra
Because I was cuckolding you with another
A quien le jugaban el dedo en la boca
Who did they play the finger in the mouth
A quien le veían la cara de idiota
Who did they see as an idiot
Cuando tu te ibas, también te mentía
When you were away, I also lied to you
Pues yo te engañaba
Because I was cheating on you
Con tu mejor amiga
With your best friend





Авторы: Roberto López


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.