Текст и перевод песни Banda Sinaloense Los Recoditos - Cuando Nadie Te Quiera

Cuando Nadie Te Quiera

Para variar un poco hoy quiero hablar de ti
Hablare de lo bonito que me haces tu sentir
Del 0 al 100 te quiero mas o menos 4000, eres lo que mas deseo por eso hoy me entrego a ti
Te diré lo que pienso
Quiero decirte que eres la mujer mas bella del planeta
No existe que se te compare amor eres perfecta
Haces que mi tiempo empieza a temblar cuando estar cerca
Tienes el poder de hacerme volar cuando me besas

Tu estilo me facina no tienes comparación me gusta como caminas y cuando escuchó tu voz
Del 0 al 100 te quiero mas o menos 4000, eres lo que mas deseo por eso hoy me entrego a ti
Te diré lo que pienso
Quiero decirte que eres la mujer mas bella del planeta
No existe que se te compare amor eres perfecta
Haces que mi tiempo empieza a temblar cuando estar cerca
Tienes el poder de hacerme volar cuando me besas

Quand Personne Ne T'aimera

Pour changer un peu, aujourd'hui je veux te parler de toi
Je vais parler de la beauté que tu me fais ressentir
De 0 à 100, je t'aime plus ou moins 4000, tu es ce que je désire le plus, c'est pourquoi je me donne à toi aujourd'hui
Je te dirai ce que je pense
Je veux te dire que tu es la femme la plus belle de la planète
Il n'y a rien qui puisse te comparer, mon amour, tu es parfaite
Tu fais trembler mon temps quand je suis près de toi
Tu as le pouvoir de me faire voler quand tu m'embrasses

Ton style me fascine, tu n'as aucune comparaison, j'aime la façon dont tu marches et quand j'entends ta voix
De 0 à 100, je t'aime plus ou moins 4000, tu es ce que je désire le plus, c'est pourquoi je me donne à toi aujourd'hui
Je te dirai ce que je pense
Je veux te dire que tu es la femme la plus belle de la planète
Il n'y a rien qui puisse te comparer, mon amour, tu es parfaite
Tu fais trembler mon temps quand je suis près de toi
Tu as le pouvoir de me faire voler quand tu m'embrasses