Текст и перевод песни Banda Los Recoditos - El Siguiente

El Siguiente

Era tan bella, en un segundo supe que era ella
Con quien debía pasar la vida entera
Es algo que yo no sentí jamás

La miré, me miró, le gusté, me gustó
Hicimos el amor, le encantó
Anduvimos, pero algo no funcionó

Y ahora muero por dentro
Se aprovechó de mí todo este tiempo
Porque yo siempre puse el corazón
Y ella solo el cuerpo

Y desgraciadamente nuestro estilo tan inteligente
Yo buscando en ella el amor
Y ella buscaba el siguiente

Y como ven a lo que me queria
Y somos los recoditos oiga

Todo iba tan bien hasta que confesó
Que lo nuestro había sido un error
Desde la primera vez que la besé
Me entregué yo sí me enamoré
Me la jugaba por ella, ella jugaba conmigo
Se marchó y solo dejó un dolor

Y ahora muero por dentro
Se aprovechó de mí todo este tiempo
Porque yo siempre puse el corazón
Y ella solo el cuerpo

Y desgraciadamente nuestro estilo tan inteligente
Yo buscando en ella el amor
Y ella buscaba el siguiente

The Next

She was so beautiful, in a second I knew she was the one
With whom I should spend my whole life
It's something I've never felt before

I looked at her, she looked at me, I liked her, she liked me
We made love, she loved it
We dated, but something didn't work out

And now I'm dying inside
She took advantage of me all this time
Because I always put my heart into it
And she only put her body

And unfortunately our style is so intelligent
Me looking for love in her
And she was looking for the next one

And as you can see, that's what she wanted me for
And we are the recoditos, you hear

Everything was going so well until she confessed
That ours had been a mistake
From the first time I kissed her
I gave myself, yes I fell in love
I would gamble for her, she would play with me
She left and only left a pain

And now I'm dying inside
She took advantage of me all this time
Because I always put my heart into it
And she only put her body

And unfortunately our style is so intelligent
Me looking for love in her
And she was looking for the next one