Текст и перевод песни Banda Los Recoditos - El Ojo de Vidrio
Voy
a
cantar
el
corrido
I'm
going
to
sing
the
story
Del
salteador
de
caminos,
About
the
highway
robber,
Que
se
llamaba
Porfirio
Who
was
called
Porfirio
Llamábanle
ojo
de
vidrio
They
called
him
Glass
Eye
Lo
tuerto
no
le
importaba
He
didn't
care
that
he
was
one-eyed
Pues
no
fallaba
en
el
tiro
He
never
failed
to
hit
his
target
Se
disfrazaba
de
arriero
He
would
disguise
himself
as
a
muleteer
Para
asaltar
los
poblados
To
raid
the
towns
Burlandose
del
gobierno
He
made
a
fool
of
the
government
Mataba
muchos
soldados
He
killed
many
soldiers
Nomas
franqueaba
en
los
cerros
He
only
roamed
the
hills
De
puros
encalzonados
With
his
underwear-clad
gang
Ahí
viene
el
ojo
de
vidrio
Here
comes
Glass
Eye
Gritaba
el
pueblo
asustado
The
townsfolk
would
shout
in
fear
Y
a
las
mujeres
buscaba
And
he
would
look
for
women
Mirando
pa'
todos
lados
Scanning
everywhere
Dejaba
pueblos
enteros
He
left
entire
towns
Lleno
de
puros
colgados
Full
of
hanged
men
Después
de
tantas
hazañas
After
so
many
great
feats
Al
verlo
que
se
paseaba
As
he
strolled
by
En
su
caballo
Tordillo
On
his
dapple-gray
horse
Frente
de
la
plaza
de
armas
In
front
of
the
town
square
Lo
acribillaron
a
tiros
They
shot
him
full
of
holes
Sin
que
le
pasara
nada
But
nothing
happened
to
him
Decían
que
estaba
forrado
They
said
he
was
covered
Con
un
chaleco
de
mallas,
In
a
chain-link
vest,
Las
balas
le
rebotaban
The
bullets
bounced
off
Mientras
el
se
carcajeaba
As
he
laughed
out
loud
Se
iba
tranquilo
a
caballo
He
rode
away
calmly
on
his
horse
Sin
que
nadie
le
estorbara
And
no
one
could
stop
him
Bajaron
tres
campesinos
Three
countrymen
came
down
De
allá
del
cerro
escondido
From
the
hidden
hill
Traiban
al
ojo
de
vidrio
They
brought
Glass
Eye
Picado
de
un
coralillo
Bitten
by
a
coral
snake
Venia
ya
muerto
el
bandido
The
bandit
was
already
dead
En
su
caballo
Tordillo
On
his
dapple-gray
horse
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.