Hablan De Mi - Banda Los Recoditosперевод на французский
Toda
la
gente
habla
de
mí
Tout
le
monde
parle
de
moi
Dicen
que
no
tengo
compasión
Ils
disent
que
je
n'ai
aucune
compassion
Que
soy
un
vividor
Que
je
suis
un
viveur
Amante
de
ocasión
Un
amant
d'occasion
Que
solo
se
pasearme
de
amor
en
amor
Que
je
me
contente
de
passer
d'un
amour
à
l'autre
Dicen
que
la
vergüenza
perdí
Ils
disent
que
j'ai
perdu
la
honte
Que
tengo
muy
amargo
el
corazón
Que
j'ai
un
cœur
très
amer
Los
que
aman
una
vez
Ceux
qui
aiment
une
fois
Y
llegan
a
perder
Et
finissent
par
perdre
Se
sientan
a
llorar
pero
yo
no
S'assoient
pour
pleurer,
mais
moi
non
Yo
me
vuelvo
a
enamorar
Je
me
remets
en
amour
Aunque
fracase
mil
veces
Même
si
j'échoue
mille
fois
En
verdad
no
es
fracasar
Ce
n'est
pas
vraiment
échouer
Cuando
deveras
se
aprende
Quand
on
apprend
vraiment
La
tristeza
suele
ser
La
tristesse
est
souvent
Del
que
se
queda
sentado
Pour
celui
qui
reste
assis
Que
jamás
vuelve
a
querer
Qui
n'aime
plus
jamais
Porque
se
cree
derrotado
Parce
qu'il
se
croit
vaincu
¡Y
yo
no
pierdo
compa¡
Et
je
ne
perds
pas
courage
!
Yo
me
vuelvo
a
enamorar
Je
me
remets
en
amour
Aunque
fracase
mil
veces
Même
si
j'échoue
mille
fois
En
verdad
no
es
fracasar
Ce
n'est
pas
vraiment
échouer
Cuando
deveras
se
aprende
Quand
on
apprend
vraiment
La
tristeza
suele
ser
La
tristesse
est
souvent
Del
que
se
queda
sentado
Pour
celui
qui
reste
assis
Que
jamás
vuelve
a
querer
Qui
n'aime
plus
jamais
Porque
se
cree
derrotado
Parce
qu'il
se
croit
vaincu
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.