Banda Los Recoditos - Hasta Que Salga El Sol - En Vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Banda Los Recoditos - Hasta Que Salga El Sol - En Vivo




Hasta Que Salga El Sol - En Vivo
Jusqu'à ce que le soleil se lève - En direct
Y de aquí no nos vamos hasta que salga el sol
Et on ne s'en va pas d'ici avant que le soleil se lève
Chiquitita
Ma petite
Vamos a empezar la fiesta
On va commencer la fête
Ya llamé unas morras para que se vengan
J'ai déjà appelé des filles pour qu'elles viennent
También a mi compa' que pase a la tienda
Et aussi mon pote, qu'il aille au magasin
Y que llene la troca de pisto' y cerveza
Et qu'il remplisse le pick-up de billets et de bière
Hay que ponerse bien pedo
Il faut bien se bourrer la gueule
Si hay que echar desmadre hay que andar bien contentos
S'il faut faire la fête, il faut être joyeux
Ponernos bien locos sin quedarse arriba
Se déchaîner complètement sans rester éveillé
Nomás un poquito pa' cargar las pilas
Juste un peu pour recharger les batteries
(¿Cómo dice?)
(Tu dis quoi ?)
Y que empiece la fiesta, y que empiece el desmadre
Et que la fête commence, et que le chaos commence
Que toque la banda canciones de arranque
Que le groupe joue des chansons pour démarrer
Vamos a entrarle a todo y que nadie se me agüite
On va se donner à fond et que personne ne se dégonfle
Quiero escuchar suspiros, ver caras felices
Je veux entendre des soupirs, voir des visages heureux
Destapen el tequila y partan el limón
Débouchez le tequila et coupez le citron
Una ronda pareja pa' entrar en calor
Une tournée de verres pour chauffer l'ambiance
Salucita de la buena, la fiesta empezó
Un bon petit verre, la fête a commencé
Esto apenas comienza, viene lo mejor
Ce n'est que le début, le meilleur est à venir
Esto va para rato
Ça va durer longtemps
Hasta que salga el sol
Jusqu'à ce que le soleil se lève
(Vámonos)
(Allons-y)
Hay que ponerse bien pedo
Il faut bien se bourrer la gueule
Si hay que echar desmadre hay que andar bien contentos
S'il faut faire la fête, il faut être joyeux
Ponernos bien locos sin quedarse arriba
Se déchaîner complètement sans rester éveillé
Nomás un poquito pa' cargar las pilas
Juste un peu pour recharger les batteries
Y que empiece la fiesta, y que empiece el desmadre
Et que la fête commence, et que le chaos commence
Que toque la banda canciones de arranque
Que le groupe joue des chansons pour démarrer
Vamos a entrarle a todo y que nadie se me agüite
On va se donner à fond et que personne ne se dégonfle
Quiero escuchar suspiros, ver caras felices
Je veux entendre des soupirs, voir des visages heureux
Destapen el tequila y partan el limón
Débouchez le tequila et coupez le citron
Una ronda pareja pa' entrar en calor
Une tournée de verres pour chauffer l'ambiance
Salucita de la buena, la fiesta empezó
Un bon petit verre, la fête a commencé
Esto apenas comienza, viene lo mejor
Ce n'est que le début, le meilleur est à venir
Esto va para rato
Ça va durer longtemps
Hasta que salga el sol
Jusqu'à ce que le soleil se lève
Y esto va para rato
Et ça va durer longtemps
Hasta que salga el sol, eso
Jusqu'à ce que le soleil se lève, voilà





Авторы: Rubén Esli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.