Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Llevale Esta Carta A Esther
A Letter to Esther
                         
                        
                            
                                        Acomódese, 
                                        compa, 
                                        ahí 
                                        vamos 
                                        de 
                                        nuevo 
                            
                                        Take 
                                            a 
                                        seat, 
                                        my 
                                        friend, 
                                        here 
                                        we 
                                        go 
                                        again 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        Banda 
                                        Los 
                                        Recoditos 
                                        de 
                                        Mazatlán, 
                                        Sinaloa 
                            
                                        Banda 
                                        Los 
                                        Recoditos 
                                        from 
                                        Mazatlán, 
                                        Sinaloa 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Le 
                                        mandé 
                                        una 
                                        carta 
                                            a 
                                        Esther 
                            
                                        I've 
                                        sent 
                                            a 
                                        letter 
                                        to 
                                        Esther 
                            
                         
                        
                            
                                        Dice: 
                                        "vivo 
                                        agradecido 
                                        del 
                                        tiempo 
                                        que 
                                        me 
                                        ha 
                                        querido 
                            
                                        It 
                                        says: 
                                        "I'm 
                                        grateful 
                                        for 
                                        the 
                                        time 
                                        she 
                                        loved 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        También 
                                        la 
                                        supe 
                                        querer 
                            
                                            I 
                                        also 
                                        knew 
                                        how 
                                        to 
                                        love 
                                        her 
                            
                         
                        
                            
                                        Si 
                                        su 
                                        amor 
                                        me 
                                        abandonó, 
                                        ¿por 
                                        qué? 
                                        No 
                                        lo 
                                        entiendo 
                                        yo 
                            
                                        If 
                                        her 
                                        love 
                                        abandoned 
                                        me, 
                                        why? 
                                            I 
                                        don't 
                                        understand 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Si 
                                        sus 
                                        brazos 
                                        no 
                                        me 
                                        esperan, 
                                        no 
                                        voy 
                                            a 
                                        llorarla 
                                        yo" 
                            
                                        If 
                                        her 
                                        arms 
                                        don't 
                                        await 
                                        me, 
                                        I'm 
                                        not 
                                        going 
                                        to 
                                        cry 
                                        for 
                                        her" 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Por 
                                        fortuna, 
                                        sé 
                                        perder 
                            
                                        Fortunately, 
                                            I 
                                        know 
                                        how 
                                        to 
                                        lose 
                            
                         
                        
                            
                                        Ganaré 
                                        cuando 
                                        se 
                                        pueda, 
                                        eso 
                                        es 
                                        lo 
                                        que 
                                        voy 
                                            a 
                                        hacer 
                            
                                        I'll 
                                        win 
                                        when 
                                        the 
                                        time 
                                        is 
                                        right, 
                                        that's 
                                        what 
                                        I'm 
                                        going 
                                        to 
                                        do 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        ha 
                                        lastimado 
                                        su 
                                        amor 
                            
                                        Her 
                                        love 
                                        has 
                                        hurt 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        mí 
                                        me 
                                        quedó 
                                        el 
                                        dolor 
                            
                                        I'm 
                                        left 
                                        with 
                                        the 
                                        pain 
                            
                         
                        
                            
                                        Ahora 
                                        buscaré 
                                        consuelo 
                                        en 
                                        los 
                                        brazos 
                                        de 
                                        otro 
                                        amor 
                            
                                        Now 
                                            I 
                                        will 
                                        look 
                                        for 
                                        solace 
                                        in 
                                        the 
                                        arms 
                                        of 
                                        another 
                                        love 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Buena 
                                        suerte, 
                                        gran 
                                        amor 
                            
                                        Good 
                                        luck, 
                                        my 
                                        great 
                                        love 
                            
                         
                        
                            
                                        Para 
                                        mí 
                                        fue 
                                        lo 
                                        que 
                                        fuiste, 
                                        hoy 
                                        sé 
                                        que 
                                        no 
                                        me 
                                        quisiste 
                            
                                        To 
                                        me 
                                        you 
                                        were 
                                        what 
                                        you 
                                        were, 
                                        today 
                                            I 
                                        know 
                                        you 
                                        didn't 
                                        love 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        hay 
                                        reproches, 
                                        no 
                                        hay 
                                        rencor 
                            
                                        There 
                                        will 
                                        be 
                                        no 
                                        reproaches, 
                                        no 
                                        resentment 
                            
                         
                        
                            
                                        Quiero 
                                        que 
                                        seas 
                                        muy 
                                        feliz, 
                                        te 
                                        deseo 
                                        de 
                                        corazón 
                            
                                            I 
                                        wish 
                                        you 
                                        all 
                                        the 
                                        happiness 
                                        in 
                                        the 
                                        world 
                            
                         
                        
                            
                                        Guardaré 
                                        yo 
                                        la 
                                        experiencia 
                                            y 
                                        hasta 
                                        nunca, 
                                        gran 
                                        amor 
                            
                                            I 
                                        will 
                                        keep 
                                        the 
                                        experience 
                                        to 
                                        myself 
                                        and 
                                        goodbye 
                                        forever, 
                                        my 
                                        great 
                                        love 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Le 
                                        mandé 
                                        una 
                                        carta 
                                            a 
                                        Esther 
                            
                                        I've 
                                        sent 
                                            a 
                                        letter 
                                        to 
                                        Esther 
                            
                         
                        
                            
                                        Dice: 
                                        "vivo 
                                        agradecido 
                                        del 
                                        tiempo 
                                        que 
                                        me 
                                        ha 
                                        querido 
                            
                                        It 
                                        says: 
                                        "I'm 
                                        grateful 
                                        for 
                                        the 
                                        time 
                                        she 
                                        loved 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        También 
                                        la 
                                        supe 
                                        querer 
                            
                                            I 
                                        also 
                                        knew 
                                        how 
                                        to 
                                        love 
                                        her 
                            
                         
                        
                            
                                        Si 
                                        su 
                                        amor 
                                        me 
                                        abandonó, 
                                        ¿por 
                                        qué? 
                                        No 
                                        lo 
                                        entiendo 
                                        yo 
                            
                                        If 
                                        her 
                                        love 
                                        abandoned 
                                        me, 
                                        why? 
                                            I 
                                        don't 
                                        understand 
                            
                         
                        
                            
                                        Si 
                                        sus 
                                        brazos 
                                        no 
                                        me 
                                        esperan, 
                                        no 
                                        voy 
                                            a 
                                        llorarla 
                                        yo" 
                            
                                        If 
                                        her 
                                        arms 
                                        don't 
                                        await 
                                        me, 
                                        I'm 
                                        not 
                                        going 
                                        to 
                                        cry 
                                        for 
                                        her" 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Raul Ramirez Garcia
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.