Me Da Verguenza - Banda Los Recoditos перевод на русский

Me Da Verguenza

Me da vergüenza que por TI
Me vean llorar
Después de amarte
De mi te fuiste a burlar

No hiciste caso
A mis ruegos y te fuiste
Cuando imploraba
De mi tú te reíste

Hoy en la vida
Te ha tocado a ti perder
Quieres que vuelva
Pero no se va a poder

Dios te bendiga corazón
Y buena suerte
Jamás regreses
Porque ya no quiero verte

Hoy te ha tocado
A ti la de perder
Y por si vienes
Preferible no volver

Me da vergüenza que por ti
Me vean llorar
Después de amarte
De mi te fuiste a burlar

No hiciste caso
A mis ruegos y te fuiste
Cuando imploraba
De mi tú te reíste

Hoy que en la vida
Te ha tocado a ti perder
Quieres que vuelva
Pero no se va a poder

Dios te bendiga corazón
Y buena suerte
Jamás regreses
Porque ya no quiero verte

Hoy te ha tocado
A ti la de perder
Y por si vienes
Es preferible no volver.

Мне стыдно

Мне стыдно, что из-за тебя
Меня видят в слезах.
После того, как я тебя любил,
Ты надо мной посмеялась.

Ты не обратила внимания
На мои мольбы и ушла,
Когда я умолял,
Ты надо мной смеялась.

Сегодня в жизни
Тебе пришлось проиграть.
Ты хочешь, чтобы я вернулся,
Но это невозможно.

Да благословит тебя Бог, дорогая,
И удачи тебе.
Никогда не возвращайся,
Потому что я больше не хочу тебя видеть.

Сегодня тебе пришлось
Проиграть.
И если ты придешь,
Лучше не возвращаться.

Мне стыдно, что из-за тебя
Меня видят в слезах.
После того, как я тебя любил,
Ты надо мной посмеялась.

Ты не обратила внимания
На мои мольбы и ушла,
Когда я умолял,
Ты надо мной смеялась.

Сегодня в жизни
Тебе пришлось проиграть.
Ты хочешь, чтобы я вернулся,
Но это невозможно.

Да благословит тебя Бог, дорогая,
И удачи тебе.
Никогда не возвращайся,
Потому что я больше не хочу тебя видеть.

Сегодня тебе пришлось
Проиграть.
И если ты придешь,
Лучше не возвращаться.