Banda Los Recoditos - Paso A Paso - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Banda Los Recoditos - Paso A Paso




Paso A Paso
Шаг за шагом
Pasó a paso subí la escalera
Шаг за шагом я поднимался по лестнице,
Despacito peldaño a peldaño
Медленно, ступенька за ступенькой.
No hubo puerta que me detuviera
Не было двери, которая могла бы меня остановить,
Aunque para eso tarde muchos años
Даже если бы на это потребовались годы.
Empecé de lo más abajo
Я начал с самого низа,
Nada más para estar a tu altura
Только чтобы быть наравне с тобой.
Y aunque puedo caer no me rajo
И хотя я могу упасть, я не сдамся,
Del suelo no paso
С земли я не уйду,
Preciosa creatura
Прекрасное создание.
pensaste que nunca podría
Ты думала, что я никогда не смогу,
Que no llegaría a triunfar en la vida
Что мне не удастся добиться успеха в жизни.
Aunque me costó mucho trabajo
Хотя мне это стоило больших трудов,
De aquí no me bajo
Отсюда я не спущусь.
Me gustaría aquí arriba
Мне нравится здесь, наверху.
Pasó a paso subí la escalera
Шаг за шагом я поднимался по лестнице
Y aprendí mucho por el camino
И многому научился на этом пути.
Adelante sin voltear si quiera
Вперед, не оглядываясь,
Quien me detuviera solo mi destino
Меня могла остановить только моя судьба.
Empecé de lo más abajo
Я начал с самого низа,
Nada más para estar a tu altura
Только чтобы быть наравне с тобой.
Y aunque puedo caer no me rajo
И хотя я могу упасть, я не сдамся,
Del suelo no paso
С земли я не уйду,
Preciosa creatura
Прекрасное создание.
pensaste que nunca podría
Ты думала, что я никогда не смогу,
Que no llegaría a triunfar en la vida
Что мне не удастся добиться успеха в жизни.
Aunque me costó mucho trabajo
Хотя мне это стоило больших трудов,
De aquí no me bajo
Отсюда я не спущусь.
Me gustaría aquí arriba
Мне нравится здесь, наверху.





Авторы: Enrique Franco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.