Que A Toda Madre (Que A Todo Dar) - En Vivo - Banda Los Recoditos перевод на немецкий

Que A Toda Madre (Que A Todo Dar) - En Vivo

¿Cómo se la están pasando?
¡Vámonos!
Y los queremos a todos brincando y haciendo desmadre junto con nosotros esta noche, ¡y dice!
Eso, eso, eso, eso

Que a toda madre se hizo el desmadre
Vénganse todos a cotorrear
Hay muchas viejas, se hizo la fiesta
Mucha cerveza para pistear

Qué a toda madre, qué a todo dar
Siempre bien puestos pa cotorrear
Ni un mandilón se me va a rajar
Porque la fiesta no va a parar

Vienen dos locos, atravesados
Ande que cante y a todo dar
Ya bien ondeadas todas las viejas
Ponen ambiente en este lugar

Qué a toda madre, qué a todo dar
Siempre bien puestos pa cotorrear
Ni un mandilón se me va a rajar
Porque la fiesta, ¿compadre?, aquí no va a parar

Qué a toda madre, qué a todo dar
Siempre bien puestos pa cotorrear
Ni un mandilón se me va a rajar
Porque la fiesta...

¡Ay, ay, ay compadre!
Como se me antoja un tequilita, algo por el estilo, viejón

A ver
¡Quiero escuchar un grito de todas las solterítas de esta noche!
Ahorita las vamos a subir a bailar chiquititas hermosas
Pero por mientras, ¡échale flaco!
¡Vámonos!, ¡arriba Llanos, Nayarit, oiga!

Qué a toda madre se hizo el desmadre
Vénganse todos a cotorrear
Hay muchas viejas, se hizo la fiesta
Mucha cerveza para pistear

Qué a toda madre, qué a todo dar
Siempre bien puestos pa cotorrear
Ni un mandilón se me va a rajar
Porque la fiesta no va a parar

Ya andamos pedos, pero contentos
Todos ondeados, ¡ay!, qué machín
Requeté a gusto la estoy pasando
Así es mi vida pues soy feliz

Qué a toda madre, qué a todo dar
Siempre bien puestos pa cotorrear
Ni un mandilón se me va a rajar
Porque la fiesta no va a parar

Qué a toda madre, qué a todo dar
Siempre bien puestos pa cotorrear
Ni un mandilón se me va a rajar
Porque la fiesta no va a parar

Que A Toda Madre (Que A Todo Dar) - Live

Wie geht's euch denn so?
Los geht's!
Wir wollen, dass ihr alle mit uns springt und tonight richtig abfeiert, und jetzt sagt!
Genau, genau, genau, genau

Es ist einfach der absolute Wahnsinn hier
Kommt alle mit und feiert mit uns
Es sind viele Frauen da, die Party ist perfekt
Jede Menge Bier zum Trinken

Absolut geil, alles geben
Immer bereit für 'ne gute Feier
Keiner von uns macht schlapp
Denn die Party hört nicht auf

Da kommen zwei Verrückte an
Sing mit und gib alles
Alle Frauen sind schon gut drauf
Sie bringen Stimmung in den Laden

Absolut geil, alles geben
Immer bereit für 'ne gute Feier
Keiner von uns macht schlapp
Denn die Party hört hier nicht auf, Compadre

Absolut geil, alles geben
Immer bereit für 'ne gute Feier
Keiner von uns macht schlapp
Denn die Party...

Ay, ay, ay Compadre!
Ich hätte echt Lust auf 'nen Tequila oder so was ähnliches, Alter

Mal sehen
Ich will einen Schrei hören von all den Single-Damen tonight!
Gleich holen wir die hübschen Mädels zum Tanzen auf die Bühne
Aber für jetzt, gib alles, Dicker!
Auf geht's! Hoch lebe Llanos, Nayarit, hör mal!

Es ist einfach der absolute Wahnsinn hier
Kommt alle mit und feiert mit uns
Es sind viele Frauen da, die Party ist perfekt
Jede Menge Bier zum Trinken

Absolut geil, alles geben
Immer bereit für 'ne gute Feier
Keiner von uns macht schlapp
Denn die Party hört nicht auf

Wir sind schon betrunken, aber glücklich
Alle voll drauf, ey, so geil
Ich hab' richtig Spaß
So ist mein Leben, ich bin einfach glücklich

Absolut geil, alles geben
Immer bereit für 'ne gute Feier
Keiner von uns macht schlapp
Denn die Party hört nicht auf

Absolut geil, alles geben
Immer bereit für 'ne gute Feier
Keiner von uns macht schlapp
Denn die Party hört nicht auf