Banda Los Recoditos - Qué Me Vas A Dar Si Vuelvo - En Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Banda Los Recoditos - Qué Me Vas A Dar Si Vuelvo - En Vivo




Qué Me Vas A Dar Si Vuelvo - En Vivo
Что ты мне дашь, если я вернусь - В живую
Y qué me vas a dar si vuelvo
Что ты мне дашь, если я вернусь
Que merezca el sacrificio
Что заслужит моей жертвы
Porque el día en que nos dejamos
Ведь в тот день, когда мы расстались,
Lo entendí como el final
Я понял, что это конец
Presumías de amores nuevos
Ты хвасталась новой любовью,
Yo no si para herirme
Не знаю, хотел ли ты меня ранить,
Si lo hiciste de a mentiras
Если ты лгала,
Yo lo hice de verdad
Я же говорил правду
Mientras salías de mi alma
Пока ты уходила из моей души,
Otro amor se iba metiendo
Другая любовь входила в неё,
Y se me hace muy difícil
И мне очень трудно
Olvidarlo y regresar
Забыть её и вернуться
Pero déjame pensarlo
Но дай мне подумать,
Aunque no prometo nada
Хотя я ничего не обещаю
Pero también si vuelvo
Но ты тоже, если я вернусь,
Dime qué me vas a dar
Скажи мне, что ты мне дашь
Nadie da pasos en valde
Никто не делает шаги впустую,
Ni hay quien viva de ilusiones
И никто не живет иллюзиями,
Si otros ganan por lo que hacen
Если другие получают за свои поступки,
Yo también, yo también quiero ganar
Я тоже, я тоже хочу получить





Авторы: Alfonso Garcia Santillana, Ramon Ortega Contreras


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.