Banda Los Recoditos - Te Acostumbré a Mis Besos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Banda Los Recoditos - Te Acostumbré a Mis Besos




Te Acostumbré a Mis Besos
Я Приучил Тебя к Своим Поцелуям
que no medí
Знаю, я не сдержался,
Al besarte tu boquita
Целуя твои губы,
Dejarte sin aliento
Оставляя тебя без дыхания,
Con detalles y caricias
Лаской и вниманием.
Ahora te quieres ir
Теперь ты хочешь уйти,
Crees que puedes olvidarme
Думаешь, что можешь забыть меня,
Te dejo que lo intentes
Я позволю тебе попробовать,
Pero, vas a batallarle
Но тебе будет трудно.
Te acostumbré a mis besos
Я приучил тебя к своим поцелуям,
Y no creo que sea fácil
И не думаю, что будет легко
Que te lleguen tan adentro
Найти такие же глубокие.
Lo que a ti más se te antoja
То, чего ты больше всего желаешь,
Sabes bien que aquí lo tengo
Ты знаешь, у меня это есть,
Vale más que ni me busques
Лучше даже не ищи меня,
Te vas a quedar queriendo
Ты останешься ни с чем.
Te acostumbré a mis besos
Я приучил тебя к своим поцелуям,
No te culpo si ahora sufres
Не виню тебя, если сейчас страдаешь,
Pues, yo no soy cualquier cosa
Ведь я не какой-нибудь там.
Te quedó grande el paquete
Тебе оказался не по зубам этот кусок,
Y ahora andas de venenosa
И теперь ты вся ядовитая,
Si quieres vender tu historia
Если хочешь продать свою историю,
Ni me afecta, ni me importa
Меня это не трогает и не волнует.
Ojalá que me olvides para siempre
Надеюсь, ты забудешь меня навсегда,
Porque no es cosa fácil
Потому что нелегко
Batallar con esta cruz
Нести этот крест
De quererme y no tenerme
Любить меня и не иметь меня.
Y te vas a quedar con las ganas, chiquitita
И ты останешься с желанием, малышка,
Y son Los Recoditos, m'hija
Это Los Recoditos, детка.
Te acostumbré a mis besos
Я приучил тебя к своим поцелуям,
Y no creo que sea fácil
И не думаю, что будет легко
Que te lleguen tan adentro
Найти такие же глубокие.
Lo que a ti más se te antoja
То, чего ты больше всего желаешь,
Sabes bien que aquí lo tengo
Ты знаешь, у меня это есть,
Vale más que ni me busques
Лучше даже не ищи меня,
Te vas a quedar queriendo
Ты останешься ни с чем.
Te acostumbré a mis besos
Я приучил тебя к своим поцелуям,
No te culpo si ahora sufres
Не виню тебя, если сейчас страдаешь,
Pues, yo no soy cualquier cosa
Ведь я не какой-нибудь там.
Te quedó grande el paquete
Тебе оказался не по зубам этот кусок,
Y ahora andas de venenosa
И теперь ты вся ядовитая,
Si quieres vender tu historia
Если хочешь продать свою историю,
Ni me afecta, ni me importa
Меня это не трогает и не волнует.
Ojalá que me olvides para siempre
Надеюсь, ты забудешь меня навсегда,
Porque no es cosa fácil
Потому что нелегко
Batallar con esta cruz
Нести этот крест
De quererme y no tenerme
Любить меня и не иметь меня.





Авторы: Luciano Luna Diaz, Jose Ernesto Leon Cuen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.