Banda Los Recoditos - Una Noche Cualquiera - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Banda Los Recoditos - Una Noche Cualquiera




Una Noche Cualquiera
Любая ночь
No cómo puedo hacer para encontrarla
Я не знаю, как я могу её найти
Su aroma su perfume está entre mi almohada
Ее аромат, ее духи на моей подушке
También recuerdo, su huella dejó
Я также помню, она оставила след
Y de mi cama desapareció
И исчезла с моей постели
Solo recuerdo que aquello pasó
Я только помню, что это произошло
Una noche cualquiera
Обычной ночью
Caminando voy mirando a todos lados
Я иду, разглядывая всех
Como un loco como un tonto preguntando
Как сумасшедший, как дурак, спрашиваю
Si alguien la ha visto pasar
Не видел ли кто-нибудь ее
Si alguien la ha visto llegar
Не приходила ли она
Cuando preguntan suelo contestar
Когда меня спрашивают, я обычно отвечаю
Fue una noche cualquiera
Это была обычная ночь
Aquella noche el calor empezó
В ту ночь жар начал заполнять комнату
El frío en mi cama desapareció
Холод в моей постели исчез
Dejé que a mi alma entrara el amor
Я позволил любви войти в мою душу
Sin saber quién eras
Не зная, кто ты была
Entre tus brazos vibré de pasión
В твоих объятиях я дрожал от страсти
Me perdí en el tiempo que vive el amor
Я потерялся во времени, в котором живет любовь
Quisiera encontrarte, pero pienso yo
Я хотел бы найти тебя, но я думаю
Fue una noche cualquiera
Это была обычная ночь
Caminando voy mirando a todos lados
Я иду, разглядывая всех
Como un loco como un tonto preguntando
Как сумасшедший, как дурак, спрашиваю
Si alguien la ha visto pasar
Не видел ли кто-нибудь ее
Si alguien la ha visto llegar
Не приходила ли она
Cuando preguntan suelo contestar
Когда меня спрашивают, я обычно отвечаю
Fue una noche cualquiera
Это была обычная ночь
Aquella noche el calor empezó
В ту ночь жар начал заполнять комнату
El frío en mi cama desapareció
Холод в моей постели исчез
Dejé que a mi alma entrara el amor
Я позволил любви войти в мою душу
Sin saber quién eras
Не зная, кто ты была
Entre tus brazos vibré de pasión
В твоих объятиях я дрожал от страсти
Me perdí en el tiempo que vive el amor
Я потерялся во времени, в котором живет любовь
Quisiera encontrarte, pero pienso yo
Я хотел бы найти тебя, но я думаю
Fue una noche cualquiera
Это была обычная ночь
Aquella noche el calor empezó
В ту ночь жар начал заполнять комнату
El frío en mi cama desapareció
Холод в моей постели исчез
Dejé que a mi alma entrara el amor
Я позволил любви войти в мою душу
Sin saber quién eras
Не зная, кто ты была
Entre tus brazos vibré de pasión
В твоих объятиях я дрожал от страсти
Me perdí en el tiempo que vive el amor
Я потерялся во времени, в котором живет любовь
Quisiera encontrarte, pero pienso yo
Я хотел бы найти тебя, но я думаю
Fue una noche cualquiera
Это была обычная ночь





Авторы: Barraza Rodriguez Francisco J


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.