Ya No Te Vayas - Banda Los Recoditosперевод на русский
Voy
a
cantar
la
canción
Я
спою
тебе
песню,
Que
escribí
llorando
Которую
написал
в
слезах,
Cuando
estabas
lejos
Когда
ты
была
далеко.
Fue
una
de
esas
noches
Это
была
одна
из
тех
ночей,
De
las
más
obscuras
Самых
темных,
De
esas
que
la
luna
Из
тех,
когда
луна
También
se
ausenta
Тоже
прячется,
Y
hace
más
triste
И
делает
еще
печальнее
El
corazón
Мое
сердце.
Quiero
que
comprendas
Я
хочу,
чтобы
ты
поняла,
Que
eres
tú
mi
vida
Что
ты
— моя
жизнь,
Y
que
me
haces
falta
И
что
ты
мне
нужна,
Como
el
agua
al
mar
Как
вода
морю.
Ay,
qué
alegría
me
dio
Ах,
какую
радость
мне
принесло
Volverte
a
tener
Снова
обнять
тебя,
Entre
mis
brazos
Держать
в
своих
руках.
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
No
te
me
vayas
Не
уходи
от
меня,
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
Que
así
me
matas
Ты
так
меня
убиваешь.
Por
favor,
te
pido
Прошу
тебя,
Que
tengas
clemencia
y
no
me
hagas
sufrir
Смилуйся
и
не
заставляй
меня
страдать,
Que
no
habrá
canciones
Ведь
не
будет
песен,
Que
le
den
remedio
Которые
смогут
исцелить
A
mi
existir
Мое
существование.
¡Ay,
ay,
ay!
Ах,
ах,
ах!
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
No
te
me
vayas
Не
уходи
от
меня,
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
Que
así
me
matas
Ты
так
меня
убиваешь.
Por
favor,
te
pido
Прошу
тебя,
Que
tengas
clemencia
y
no
me
hagas
sufrir
Смилуйся
и
не
заставляй
меня
страдать,
Que
no
habrá
canciones
Ведь
не
будет
песен,
Que
le
den
remedio
Которые
смогут
исцелить
A
mi
existir
Мое
существование.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.