El Humo De Mi Gallo - Banda Los Sebastianes De Saúl Plata перевод на русский

El Humo De Mi Gallo

Дым моего петуха

No me den los buenos días

Не желайте мне доброго утра

Que nada tienen de bueno

В нём нет ничего хорошего

Mejor traigan más tequila

Лучше принесите ещё текилы

Lo que caiga ahorita es bueno

Что угодно сойдёт сейчас

Porque hoy de una buena peda me muero

Ибо сегодня я хочу напиться до смерти

A través del vaso yo la sigo viendo

Сквозь стакан я продолжаю видеть её

El humo de mi gallo está escribiéndome su nombre

Дым моего петуха пишет мне её имя

El trago de mi mano grita que no soy su hombre

Рюмка в руке кричит - я ей не мужчина

Miedo tenía de perderla y ya pasó

Боялся потерять её - и вот свершилось

Miedo de con otro verla y sucedió

Боялся увидеть с другим - и это случилось

El humo de mi gallo quiero pasarlo a su boca

Хочу передать дым моего петуха в её губы

Vieran cómo la extraño todo el día, a todas horas

Если б ты знал, как скучаю весь день, каждую минуту

Ya le marqué un par de veces, no contestó

Уже звонил пару раз - нет ответа

Su foto no me aparece, pues me bloqueó

Её фото исчезло - меня заблокировала

Si no me muero por culpa de los excesos

Если не умру сегодня от излишеств

Mañana lo hago por la falta de sus besos

Завтра умру без её поцелуев

Ay-ay-ay, Batallosa

Ай-ай-ай, Капризная

Y así suenan Los Sebastianes

Так звучат Los Sebastianes

Y su compa Edgardo Núñez, chiquitita

И их друг Эдгардо Нуньес, малышка

¡Uy-uy-uy-uy-uy-uy-uy!

Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой!