Banda Los Sebastianes feat. Duelo - Que Ruede El Mundo - перевод текста песни на русский

Que Ruede El Mundo - Duelo , Banda Los Sebastianes перевод на русский




Que Ruede El Mundo
¿Qué culpa tienes tú?
Какая у тебя вина?
¿Qué culpa tengo yo?
В чем я виноват?
Si solo nos amamos
если мы только любим друг друга
Y a nadie le estorbamos
И никто не мешает
No creo que hacemos mal
Я не думаю, что мы ошибаемся
Luciendo tan feliz
выглядишь таким счастливым
Así nos adoramos
так что мы обожаем друг друга
Ni modo de ocultarlo
нет возможности это скрыть
Que piensen todos
Что вы все думаете?
Lo que quieran inventarse
все, что они хотят изобрести
En este paraíso
в этом раю
Solo caben y yo
подходит только тебе и мне
Y que ruede el mundo
и пусть мир катится
Que vamos pa adelante
что мы идем вперед
Esto ya es historia y nada puede compararse
Это уже история и ничто не может сравниться
Que digan lo que digan
пусть говорят что говорят
Que ladren lo que ladren
пусть лают что лают
Con que me quieras, lo demás, no es relevante
Пока ты меня любишь, остальное не важно
Y que ruede el mundo
и пусть мир катится
Y que gire sin pararse
И что он вращается без остановки
No hay nada más fuerte que este amor tan elegante
Нет ничего сильнее этой элегантной любви
Si Dios nos puso juntos
Если бы Бог соединил нас
Y aquí eso es lo importante
И вот что здесь важно.
Y al que más le duela y nos critique, ya verás
И кто больше всего нас обидит и критикует, вот увидишь
Que va a tragarse su coraje
что поглотит твою смелость
Y así suena el Duelo, compa Oscar
И вот как звучит дуэль compa Oscar
Y que suene el grito de guerra de Los Sebastianes, compadre
И пусть звучит боевой клич Лос-Себастьяна, сравните
Uy-uy-uy, uy-uy, uy-uy
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй
Y que ruede el mundo,
и пусть мир катится
Que vamos pa adelante
что мы идем вперед
Esto ya es historia y nada puede compararse
Это уже история и ничто не может сравниться
Que digan lo que digan
пусть говорят что говорят
Que ladren lo que ladren
пусть лают что лают
Con que me quieras, lo demás, no es relevante
Пока ты меня любишь, остальное не важно
Y que ruede el mundo
и пусть мир катится
Y que gire sin pararse
И что он вращается без остановки
No hay nada más fuerte que este amor tan elegante
Нет ничего сильнее этой элегантной любви
Si Dios nos puso juntos
Если бы Бог соединил нас
Y aquí eso es lo importante
И вот что здесь важно.
Y al que más le duela y nos critique, ya verás
И кто больше всего нас обидит и критикует, вот увидишь
Que va a tragarse su coraje
что поглотит твою смелость





Авторы: Oscar Ivan Trevino Medrano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.