Текст и перевод песни Banda Los Sebastianes feat. Enigma Norteño - Soy Javier - En Vivo
Soy Javier - En Vivo
Je suis Javier - En direct
De
los
llanos
del
refugio
Des
plaines
du
refuge
Todos
los
días
me
acuerdo
Je
me
souviens
tous
les
jours
Esas
tardes
cabalgando
Ces
après-midis
à
cheval
Como
las
echo
de
menos
Comme
je
les
manque
Desde
aquel
día
en
que
en
la
tele
Depuis
ce
jour
où
j'ai
été
à
la
télé
Salí
jalándole
a
un
cuerno
J'ai
tiré
sur
une
corne
Aquel
potrillito
frisian
Ce
petit
poulain
frisian
Ya
ha
de
ser
todo
un
caballo
Il
doit
déjà
être
un
vrai
cheval
Síganmelo
trabajando
Continuez
à
travailler
avec
lui
Cualquier
ratito
lo
bailo
Je
danserai
avec
lui
à
tout
moment
Si
ya
una
vez
tuve
el
trono
Si
j'ai
déjà
eu
le
trône
Colmillo
hay
pa'
retomarlo
Il
y
a
des
crocs
pour
le
reprendre
Soy
Javier
Coselá
Je
suis
Javier
Coselá
Y
también
Culiacán
Et
aussi
Culiacán
Como
vieron
rolar
mis
billetes
Comme
vous
avez
vu
mes
billets
rouler
JT
y
mi
carnal
JT
et
mon
frère
Juan
Manuel
vale
más
Juan
Manuel
vaut
plus
Que
se
escondan
cuando
al
tigre
suelte
Qu'ils
se
cachent
quand
le
tigre
se
lâche
Cuando
se
abra
la
puerta
les
juro
no
habrá
quién
me
tiente
Quand
la
porte
s'ouvrira,
je
te
jure
que
personne
ne
me
tentera
Tiempos
buenos
vendrán
Des
temps
meilleurs
viendront
He
sabido
esperar
J'ai
su
attendre
Cualquier
rato
estaré
con
mi
gente
Je
serai
avec
mon
peuple
à
tout
moment
(Y
arriba
Culiacán,
compa
baraja)
(Et
en
haut
Culiacán,
compa
baraja)
(Y
así
suena
Los
Sebastianes,
compa
chomboli)
(Et
ça,
c'est
le
son
de
Los
Sebastianes,
compa
chomboli)
(Y
por
mi
manotealo,
viejo)
(Et
pour
moi,
donne-lui
un
coup
de
main,
vieux)
(Y
arriba
Maztlán,
Sinaloa)
(Et
en
haut
Maztlán,
Sinaloa)
Vale
más
maña
que
fuerza
La
ruse
vaut
plus
que
la
force
Y
eso
va
pa'
esos
pollitos
Et
ça,
c'est
pour
ces
petits
poussins
Que
se
sienten
intocables
Qui
se
sentent
intouchables
Porque
traen
fusca
en
el
cinto
Parce
qu'ils
portent
un
fusil
à
la
ceinture
Y
cuando
están
frente
al
gallo
Et
quand
ils
sont
face
au
coq
Se
les
espanta
hasta
el
hipo
Ils
sont
même
effrayés
par
le
hoquet
Soy
Javier
Coselá
Je
suis
Javier
Coselá
Y
también
Culiacán
Et
aussi
Culiacán
Como
vieron
rolar
mis
billetes
Comme
vous
avez
vu
mes
billets
rouler
JT
y
mi
carnal
JT
et
mon
frère
Juan
Manuel
vale
más
Juan
Manuel
vaut
plus
Que
se
escondan
cuando
al
tigre
suelte
Qu'ils
se
cachent
quand
le
tigre
se
lâche
Cuando
se
abra
la
puerta
les
juro
no
habrá
quién
me
tiente
Quand
la
porte
s'ouvrira,
je
te
jure
que
personne
ne
me
tentera
Tiempos
buenos
vendrán
Des
temps
meilleurs
viendront
He
sabido
esperar
J'ai
su
attendre
Cualquier
rato
estaré
con
mi
gente
Je
serai
avec
mon
peuple
à
tout
moment
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tony Montoya
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.