Текст и перевод песни Banda Los Sebastianes - Bajo La Misma Luna

Bajo La Misma Luna

Vivo sin vivir en mi
Y es que se quedó mi alma entre tus brazos cuando mi despedí
Tú lo sabes bien que yo me quise ir
Pero me ha tocado así
Yo solo vivo con esa esperanza de volver a ti
Es que tú y la distancia me han hecho sufrir
Cada vez que sueño espero estés soñandome
Hasta que el destino deje vernos otra vez

Bajo La Misma Luna
Bajo el mismo cielo yo estaré contigo amor te lo prometo
Nunca me olvidaré de ti por más que pasé el tiempo

Bajo La Misma Luna
Será nuestro encuentro
Algo tan bonito algo tan perfecto
Nos queda mucho por sentir Mucho por reir, mucho por vivir
Bajo La Misma Luna

(Sebastianes)

Cada vez que sueño espero estés soñandome
Hasta que el destino deje vernos otra vez

Bajo La Misma Luna
Bajo el mismo cielo yo estaré contigo amor te lo prometo
Nunca me olvidaré de ti por más que pasé el tiempo

Bajo La Misma Luna
Será nuestro encuentro
Algo tan bonito algo tan perfecto
Nos queda mucho por sentir Mucho por reir, mucho por vivir
Bajo La Misma Luna.

Sous la même lune

Je vis sans vivre en moi
Et c'est que mon âme est restée dans tes bras quand je t'ai dit au revoir
Tu sais bien que je voulais partir
Mais j'ai été touché comme ça
Je ne vis que dans l'espoir de te retrouver
C'est que toi et la distance m'ont fait souffrir
Chaque fois que je rêve, j'espère que tu rêves de moi
Jusqu'à ce que le destin nous laisse nous revoir

Sous la même lune
Sous le même ciel, je serai avec toi, mon amour, je te le promets
Je ne t'oublierai jamais, aussi longtemps que le temps passe

Sous la même lune
Ce sera notre rencontre
Quelque chose de si beau, quelque chose de si parfait
Il nous reste beaucoup à ressentir, beaucoup à rire, beaucoup à vivre
Sous la même lune

(Sebastianes)

Chaque fois que je rêve, j'espère que tu rêves de moi
Jusqu'à ce que le destin nous laisse nous revoir

Sous la même lune
Sous le même ciel, je serai avec toi, mon amour, je te le promets
Je ne t'oublierai jamais, aussi longtemps que le temps passe

Sous la même lune
Ce sera notre rencontre
Quelque chose de si beau, quelque chose de si parfait
Il nous reste beaucoup à ressentir, beaucoup à rire, beaucoup à vivre
Sous la même lune.