Banda Los Sebastianes - El Campeón De Los Borrachos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Banda Los Sebastianes - El Campeón De Los Borrachos




El Campeón De Los Borrachos
Le Champion des Ivrognes
Uh, yu, yu, yu, yu, yu, yuy
Uh, yu, yu, yu, yu, yu, yuy
Es obvio que me voy a emborrachar
Il est évident que je vais me saouler
Nomás así se aguanta esta pena
C'est comme ça qu'on supporte cette peine
Botellas y botellas pa' olvidar
Des bouteilles et des bouteilles pour oublier
Su perfume y su voz que aún me suena en la cabeza
Ton parfum et ta voix qui me résonnent encore dans la tête
El último en la barra soy yo
Je suis le dernier au bar
No hay quién me gane tomando porque nadie está sufriendo este dolor
Personne ne peut me battre à boire parce que personne ne souffre de cette douleur
El campeón de los borrachos
Le champion des ivrognes
Porque tu traición me dejó el alma rota
Parce que ta trahison m'a brisé l'âme
Todavía ni me la acabo y ya estoy pidiendo otra
Je n'ai même pas fini celle-ci et je demande déjà une autre
Pa' que no vuelva el sabor de los besos de su boca
Pour ne pas retrouver le goût des baisers de ta bouche
El campeón de los borrachos
Le champion des ivrognes
Pero el más perdedor para olvidarte
Mais le plus grand perdant pour t'oublier
Porque aún siento que miro tu figura en todas partes
Parce que je sens encore que je vois ta silhouette partout
Ya caigo el hígado deshecho y sigo sin dejar de amarte
Mon foie est déjà foutu et je n'arrête pas de t'aimer
Ay
Oh
Chiquitita
Ma petite
¡Cómo te quiere tu papi!
Comme ton papa t'aime !
Uh, yu, yu, yu, yu, yu, yuy
Uh, yu, yu, yu, yu, yu, yuy
El campeón de los borrachos
Le champion des ivrognes
Porque tu traición me dejó el alma rota
Parce que ta trahison m'a brisé l'âme
Todavía ni me la acabo y ya estoy pidiendo otra
Je n'ai même pas fini celle-ci et je demande déjà une autre
Pa' que no vuelva el sabor de los besos de su boca
Pour ne pas retrouver le goût des baisers de ta bouche
El campeón de los borrachos
Le champion des ivrognes
Pero el más perdedor para olvidarte
Mais le plus grand perdant pour t'oublier
Porque aún siento que miro tu figura en todas partes
Parce que je sens encore que je vois ta silhouette partout
Ya caigo el hígado deshecho y sigo sin dejar de amarte
Mon foie est déjà foutu et je n'arrête pas de t'aimer





Авторы: Daniel Perez Perez, Salvador Yussif Aponte Marcos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.