Banda Los Sebastianes - Felizmente Equivocado - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Banda Los Sebastianes - Felizmente Equivocado




Felizmente Equivocado
Счастливо Ошибаюсь
Me equivoqué aunque sabía que yo no
Я ошибся, хотя знал, что я не должен,
Sería importante para ti me enamoré
Влюбиться в тебя было для меня самой большой ошибкой,
Te convertiste en ese sueño que yo quise perseguir, me equivoqué
Ты стала мечтой, которую я хотел преследовать, я ошибся,
Me equivoqué, me queda claro que amor está en tus manos
Я ошибся, мне ясно, что твоя любовь - в твоих руках,
que te puedo perder
Да, я могу потерять тебя,
Pero te quiero aquí a mi lado aunque no me digas te amó, yo seguiré
Но я хочу тебя рядом, даже если ты не скажешь мне, что любишь, я буду продолжать,
Me equivoqué por qué quederte no es muy bueno para
Я ошибся, потому что оставаться с тобой нехорошо для меня,
Ya lo sabía y te insistía porque me moría sin ti
Я знал это, но настаивал, потому что умирал без тебя,
Aunque me duele que me tomes como un juego
Хотя мне больно, что ты играешь со мной,
No me arrepiento
Я не жалею,
Me equivoqué pero tus besos no son fácil de olvidar
Я ошибся, но твои поцелуи не так легко забыть,
Por eso nunca te he pedido que me des la libertad
Вот почему я никогда не просил тебя дать мне свободу,
Nadie imagina lo que siento yo a tu lado
Никто не представляет, что я чувствую рядом с тобой,
Y a ojos cerrados seguirá toda la vida
И с закрытыми глазами я буду продолжать всю свою жизнь,
Felizmente Equivocado
Счастливо Ошибаясь
(Y si te vuelvo a ver chiquitita, me vuelvo a equivocar miga)
если я снова увижу тебя, малышка, я снова ошибусь, моя дорогая)
Me equivoqué por qué quederte no es muy bueno para
Я ошибся, потому что оставаться с тобой нехорошо для меня,
Ya lo sabía y te insistía porque me moría sin ti
Я знал это, но настаивал, потому что умирал без тебя,
Aunque me duele que me tomes como un juego
Хотя мне больно, что ты играешь со мной,
No me arrepiento
Я не жалею,
Me equivoqué pero tus besos no son fácil de olvidar
Я ошибся, но твои поцелуи не так легко забыть,
Por eso nunca te he pedido que me des la libertad
Вот почему я никогда не просил тебя дать мне свободу,
Nadie imagina lo que siento yo a tu lado
Никто не представляет, что я чувствую рядом с тобой,
Y a ojos cerrados seguirá toda la vida
И с закрытыми глазами я буду продолжать всю свою жизнь,
Felizmente Equivocado.
Счастливо Ошибаясь.





Авторы: Luciano Luna Diaz, Jesus Antonio Inzunza Montoya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.